sytuację

Said in 12 Polish podcast lines.

• ja tam naprawdę byłem w pracy i robiłem swoje i jak widziałem sytuację i widziałem, kto zawinił, to po prostu jak ktoś używał siły wobec innego gościa, to w ogóle nie pierdoliłem się w tańcu,

  I was really at work and doing my own thing, and when I saw the situation and saw who was to blame, I simply didn't hesitate when someone was using force against another guy.

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• content expert, bo wyobrażam sobie sytuację, że my możemy poprosić twórcę o ten content

  content expert, because I imagine a situation where we can ask the creator for that content.

  

  Wartość Dodana003 | Jak współpracować z Influencerem, prowadząc eCommerce?

• Czy po prostu dwie te skrajności zawsze jednak się pojawiały w Twoich reakcjach na sytuację?

  Did these two extremes always appear in your reactions to the situation?

  

  Zwierciadło Podcasty„Rozpoznawałam, że matka jest pijana po ustawieniu kremów na półce" | W czułym zwierciadle: Aleksandra Zbroja o byciu DDA

• Znaczy oczywiście, no tak, no ale też mogliby, no nie wiem, ktoś mógłby odmówić, powiedzieć, że nie wiem, ma sytuację trudną w domu, ale tu nie o to chodzi.

  I mean, of course, well yes, but they could also, I don't know, someone could refuse, say that I don't know, they have a difficult situation at home, but that's not the point.

  

  Cafe armiaWojsko pomaga w walce z powodzią. "Jest pytanie o obronę cywilną"

• jego sytuację, jego decyzje,

  his situation, his decisions,

  

  niewymierneo pokazaniu się w pełni [i nie tylko]

• bo w tak naoczny sposób on mi przypomina naszą sytuację.

  because in such a vivid way it reminds me of our situation.

  

  Lama Rinczen - buddyzm na współczesne czasyLama Rinczen - Pogląd o naturze Buddy, cz. 4

• Tylko problem polega na tym, że no już miałam taką sytuację dwa lata temu w suszu, że fantazja to mnie bardzo poniosła.

  The only problem is that I had a situation like that two years ago during the drought, where my imagination really got carried away.

  

  W drodze na szczytOdc 8. - O pasji do spotru i o pokonywaniu samych siebie - Wywiad z Klaudią Petters

• W stanie wojennym i zaraz po stanie wojennym okazało się, że w zasadzie w stoczni nie ma przywódcy, czy przywódców, którzy by ogarnęli tą sytuację, która jest, która by się wydarzyła.

  During the martial law and right after it, it turned out that there were essentially no leaders in the shipyard who could grasp the situation that was unfolding.

  

  Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.

• Być może zauważając jakieś doznania w ciele które się pojawiają kiedy przywołujemy tą sytuację w myślach.

  Perhaps noticing some sensations in the body that arise when we bring this situation to mind.

  

  Osobiste rozmowy holistyczneSamowspółczucie

• Tymczasem w lotnictwie spowodowano sytuację,

  Meanwhile, a situation has arisen in aviation,

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

• Pani Oliwie, wyobraźmy sobie taką sytuację, że z naszego sprzętu korzysta nasze dziecko.

  Mrs. Oliwia, let's imagine a situation where our child is using our equipment.

  

  Bezpieczny, przyjazny internet - czy to możliwe?Aplikacje, platformy, technologie - dlaczego dzieci nie zawsze są bezpieczne w świecie, który dorośli traktują jako wirtualny plac zabaw?

• i tam rywale błyskawicznie wyczucili sytuację, poszła kontra.

  And there the rivals quickly sensed the situation, a counterattack went.

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).