sytuacją

Said in 12 Polish podcast lines.

• która jest też taka sentymentalną sytuacją,

  which is also a somewhat sentimental situation,

  

  Jak poznaliśmy waszych przyjaciół.Jarosław "Bisz" Jaruszewski. Nie zapomnijmy o wartościach.

• Z tego względu, że po raz pierwszy zetknęłam się z sytuacją, gdzie ktoś sobie mocno wzięła do serca definicję samozarządzalnych zespołów.

  For this reason, because it was the first time I encountered a situation where someone took the definition of self-managing teams very seriously.

  

  Startup ClashJak zarządzać produktem | StartupClash 12

• A ja ubolewam nad sytuacją, w której adwokat, kobieta

  And I lament the situation in which a lawyer, a woman

  

  Sprawa dla reporteraSprawa dla reportera 2023 16.03.2023

• To często można się spotkać z taką sytuacją, że osoba jest w bardzo logicznym, sensownym kontakcie słownym i o czymś rozmawiamy.

  It is quite common to encounter a situation where a person is in a very logical, sensible verbal contact, and we are discussing something.

  

  Kierunek: spokójDorośli w spektrum autyzmu

• na takie wydarzenia przygotować, usprawniano, ulepszano modele pogodowe, poprawiano procesy zarządzania sytuacją kryzysową

  to prepare for such events, weather models were improved and streamlined, emergency management processes were enhanced

  

  OSW - Ośrodek Studiów WschodnichWielka woda w Europie Środkowej

• Taką sytuacją, o której też bardzo chcę wspominać tutaj i mówić,

  Such a situation that I also very much want to mention and talk about here,

  

  Szare Komórki#35 Badania mikrobioty- o czym nam powiedzą? dr. n. biol. Joanna Śliwa-Dominiak

• W tych powiadomieniach PUSH mamy do czynienia z taką sytuacją, że bardzo często niestety wiele sklepów, czy w ogóle osób korzystających z notyfikacji PUSH wykorzystuje tę technologię nieodpowiednio.

  In these PUSH notifications, we are dealing with a situation where, unfortunately, many shops or even individuals using PUSH notifications often misuse this technology.

  

  Akademia Skalowania Sklepów#30 Dawid Mędrek (CEO PushPushGo) - Powiadomienia push w e-sklepie. Jak wykorzystać ich potencjał?

• mamy do czynienia z taką sytuacją, że w wyższych partiach Alpy Julijskich,

  we are dealing with a situation where in the higher regions of the Julian Alps,

  

  OSW - Ośrodek Studiów WschodnichWielka woda w Europie Środkowej

• Bo to jest, wydaje się, najbardziej dotykana, ale też najbardziej zainteresowana tą sytuacją grupa.

  Because it is, it seems, the most affected, but also the most interested group in this situation.

  

  ZakłóceniaZakłócenia: dyskonty, producenci, reklama porównawcza i globalne analogie

• bo nie dość, że Bóg się zaopiekował tą sytuacją tak,

  because not only did God take care of this situation so,

  

  Świąteczny PodcastJak wygląda zaopatrywanie z Nieba, czyli o życiu dziecka Bożego

• Chodzi po prostu o zatrzymanie się na chwilę i podelektowanie daną sytuacją.

  It's simply about stopping for a moment and savoring the given situation.

  

  Sylwester i Wiktoria KłosDlaczego NIE CIESZYSZ się już z małych rzeczy? | Sports-Med

• Nie spotkałem się z taką sytuacją, może cię zaskoczę,

  I haven't encountered such a situation, I might surprise you.

  

  Podcast Fundacji Alegoria - spoTKANIE2.5 Jak wygląda „życie w cieniu” dla dobra Ojczyzny? - Spiżarnia doświadczeń

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).