sumę

Said in 9 Polish podcast lines.

• Kilkanaście chyba osób, zresztą też były duże kontrowersje, bo okazało się, że każdy z nich dostaje od państwa niemieckiego jakąś taką całkiem fajną sumę.

  I think there were a dozen or so people, besides there were also big controversies, because it turned out that each of them receives quite a nice amount from the German government.

  

  Niemcy w ruinie?S2E4 - Migracja. Jak Niemcy straciły kontrolę

• który za sporą sumę pieniędzy zlecił nastolatkom zabicie człowieka i

  who for a considerable sum of money commissioned teenagers to kill a man and

  

  ZŁO - Zbrodnia Łowca OfiaraManiacy z Dniepropetrowska. ZŁO - Zbrodnia Łowca Ofiara

• podczas gdy inne instytucje muszą tą sumę ścinać, natomiast parlament właśnie często jest taki bardzo odważny

  While other institutions have to cut this amount, the parliament is often very bold.

  

  Podcastokracja#53 Edukacja, komunikacja, transformacja. Małgorzata Molęda-Zdziech

• I ja, i ja mówię, no dobra, no to, to w takim razie ile? No i tam powiedziałam jakąś tam sumę, jeszcze nie pamiętam, ale była okej.

  And I, and I say, well, alright, then how much? And then I mentioned some amount, I don't remember exactly, but it was okay.

  

  Muzeum podkastu: Historia Mojej EmigracjiBrasil

• no i że zapłaci każdą sumę za fiolkę aquy Tofany.

  that he will pay any amount for a vial of Tofana's aqua.

  

  Osobliwości4. Giulia Tofana

• Ale inwestorowi, czyli nam, który od kredytodawcy odkupił dany dług za określoną sumę.

  But to the investor, meaning us, who bought the given debt from the lender for a specified amount.

  

  A.K.P.K - Finanse OsobisteCo po nas Zostanie? - majowe nagranie serwisowe

• a każdego miesiąca z wypłaty wydzielałam konkretną sumę przeznaczoną specjalnie na zakupy

  And every month, I set aside a specific amount from my paycheck designated specifically for shopping.

  

  Olga Pękala - moda, rozwój osobisty, dbanie o siebie#4 - Przestań ciągle kupować czyli jak wyjść z ciągłej spirali zakupowej.

• i muszę po prostu zrobić też taką przestrzeń na perspektywę innej osoby. To mi się wydaje, że jest najtrudniejsza współpraca, żeby zauważyć tę perspektywę, znać swoją i umieć po prostu dodać do siebie, stworzyć sumę z tego.

  I just need to create a space for someone else's perspective as well. I think that the most difficult collaboration is to notice that perspective, to know your own, and simply be able to add them together, to create a sum from that.

  

  Inwedo Podcast8. Komunikacja, konflikt i efekt synergii ‒ rozmowa z Maćkiem Pawłowskim

• Jeżeli ktoś interesuje się składem mikrobiotyk, chce wydać dużą sumę pieniędzy na badanie,

  If someone is interested in the composition of microbiota and wants to spend a large sum of money on testing,

  

  Szare Komórki#35 Badania mikrobioty- o czym nam powiedzą? dr. n. biol. Joanna Śliwa-Dominiak

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).