subtelny
Said in 5 Polish podcast lines.
chociaż oczywiście bardzo taki subtelny sposób, który niczego nie wulgarizuje.
although of course in a very subtle way that does not vulgarize anything.

PlakaciarniaPlakaciarnia: odcinek 2 | HOMEWORK: JOANNA GÓRSKA I JERZY SKAKUN
To jest taki fajny, subtelny ruch i emocja.
It's such a nice, subtle movement and emotion.

Po co sztuka? Galeria Osobliwości Grażyny Bastek20. O pięknych twarzach w kuferku. Rozmowa z Pawłem Matrackim
Delikatny, subtelny nos, to są usta, które są wyraziste, one nie są ściśnięte i wyrazistość całej dolnej części twarzy.
A delicate, subtle nose, these are lips that are expressive, they are not pursed, and the expressiveness of the entire lower part of the face.

Po co sztuka? Galeria Osobliwości Grażyny Bastek20. O pięknych twarzach w kuferku. Rozmowa z Pawłem Matrackim
To jest dowcip może niezbyt subtelny, ale bardzo pokazujący jaki to jest przerażająco nudne.
It's a joke that may not be very subtle, but it clearly shows how frighteningly boring it is.

Szlak Trafił - czyli jak w życiu trafić na właściwy szlakProf. Witold Modzelewski - Doradca podatkowy nr 1 | #SzlakTrafił odc. 033
Każdy delikatny ruch ręką, każdy, naprawdę bardzo subtelny, może cię wprowadzić w obrót.
Every delicate movement of the hand, every truly very subtle one, can lead you into a spin.

Kutyna X Kozłowski#8 RODZINA
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).