stylu

Said in 12 Polish podcast lines.

• Oczywiście jest teraz wiele osób, które jada w stylu europejskim.

  Of course, there are many people now who eat in the European style.

  

  foodtour.plKorea Południowa: Kurczak w polewie bananowej, jedwabniki i ryżowar

• Tak, ale to też da się zrobić, tylko trzeba to robić z głową, bo to trzeba po prostu umiejętnie zakomunikować takie rzeczy biznesowe i powiedzieć coś w stylu, że to jest to, co się dzieje.

  Yes, but it can also be done; you just need to approach it wisely, because such business matters need to be communicated skillfully and you should say something along the lines of, this is what is happening.

  

  Frontend ArchitectureDlaczego firmy nie zatrudniają juniorów?

• Bo jeżeli już jesteście na tym stylu życia, to nigdzie nie odchodźcie.

  Because if you are already in that lifestyle, then do not go anywhere.

  

  Bracia Rodzeń. Można pięknie żyć*Zaczynamy #zdroweNIEjedzenie2024 ¦ odc. 1 WPROWADZENIE

• Czy w 44, czy coś w tym stylu.

  Whether it's 44 or something like that.

  

  Godzina SzumuGodzina Szumu #122 Max Cegielski i Janek Simon o poszukiwaniach Sword Monument Aliny Ślesińskiej w Ghanie

• ktoś tam napisał w stylu, a chcecie coś z Ejwonu?

  Someone wrote in a style, do you want something from Ejwon?

  

  Sennik HR - podcast językowy dla działów HRSennik HR - Świętowanie sukcesów - Odcinek 55

• to Keith Jarrett ma w sobie coś takiego geniusza w takim starym stylu.

  Keith Jarrett has something of that genius in such an old style.

  

  Kind of JazzKeith Jarrett – Dark Intervals (1988) + Zbigniew Preisner i Leszek Możdżer – 10 łatwych utworów na fortepian (1999)

• Ostatnia rzecz, Sebastian tutaj robi spotkania owcze w podobnym stylu do naszych, było całe

  The last thing, Sebastian is holding sheep meetings here in a style similar to ours, it was all.

  

  Spotkania RegeneratywneHodowla owiec na mniejszą skalę, hodowla ekstensywna, owce pastwiskowe

• Już nie ma takiego mędrkowania trochę w kawiarniach, że ja wiem więcej od ciebie czy coś w tym stylu.

  There is no more of that kind of wisecracking in cafes, where I know more than you or something like that.

  

  Coffee Spots PolskaKawa pokolenia Z. Maciej Szymański i Mateusz Derkacz z Trigger Roastery

• Konkretny i w ogóle nie w moim stylu albo...

  Specific and not in my style at all or...

  

  BranżaAnia Witko o scenografii

• Najfajniejsze sesje były w twoim stylu.

  The coolest sessions were in your style.

  

  BranżaAnia Witko o scenografii

• się podoba w ich stylu, a więc szukałam takiego swojego stylu w międzyczasie.

  I like their style, so I was looking for my own style in the meantime.

  

  Temat Tabø PodcastChela #11

• No fajnie by było, ale jedyne na co stać nasz związek to wydać oświadczenie, które brzmi coś w stylu

  Well, it would be nice, but the only thing our relationship can afford is to issue a statement that sounds something like

  

  Co szumi las?Król kłusowników - mało fachowy komentarz #7

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).