strony

Said in 12 Polish podcast lines.

• Ja jako absolwent, bo rzeczywiście miałem przyjemność być po tej drugiej stronie i uczestniczyć w projekcie, znam ten program od strony oczywiście praktycznej, nabyte umiejętności.

  As a graduate, because I indeed had the pleasure of being on the other side and participating in the project, I know this program from the practical side, the skills acquired.

  

  SKILLS-ARENA PODCASTPoznaj Akademię Trenera - Train The Trainers!

• Z drugiej jednak strony oczywiście Łukasz, tak jak już wcześniej zwróciliśmy na to uwagę,

  On the other hand, of course, Łukasz, as we have already pointed out earlier,

  

  Lectio continua#01 Wprowadzenie cz. 1

• Więc… Albo jeżeli z drugiej strony, jeżeli na przykład zmienią się moje potrzeby, tak, będę potrzebował monitora, nie wiem, 8K, a kupiłem monitor 5K, no to, to mam jeden, co postawię drugi, no, no mogę, tak.

  So… Or if, on the other hand, for example, my needs change, yes, I will need a monitor, I don’t know, 8K, and I bought a 5K monitor, well, then I have one, so I can set up a second, well, I can, yes.

  

  kompot218 Ostatni

• No bo nie chcemy z jednej strony doradzać, więc jest to troszeczkę taka przykrywka, ale z drugiej strony jestem przekonany, że o narkotykach, o substancjach psychoaktywnych trzeba mówić otwarcie i pełnym głosem.

  Well, we don't want to advise on one hand, so it's a bit of a cover, but on the other hand, I am convinced that we need to talk openly and loudly about drugs and psychoactive substances.

  

  Gościnnie: Być RodzicemNie łudź się, że twoje dziecko nie przyćpa

• strony A i strony B, tylko systematyczne działanie, które zostanie opisane na

  Party A and Party B, only systematic action, which will be described in

  

  Codziennik Motywacyjny by MEDITEUSZCODZIENNIK MOTYWACYJNY #381 20 IX 2024 - GDZIE BĘDZIESZ ZA ROK OD DZIŚ...?

• Z drugiej strony dałoby się pewnie wyprodukować

  On the other hand, it would probably be possible to produce.

  

  Interesy: podcast Majewskiego45 krajów i 50 stanów w 30 dni 🌍 | Interesy #49 | Bartek Majewski | "Nie bój się błądzić" | J. Bezos

• No i te transfery, bo z jednej strony Mirsad Terzic, ale też na polskim poletku dużo było ciekawych historii.

  Well, and the transfers, because on one hand Mirsad Terzić, but there were also many interesting stories in the Polish field.

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

• Potwierdzę, że jesteśmy w klinczu, ale z drugiej strony przy dobrym układzie, który w zasadzie mamy, bo te fale się rozłożyły w czasie, nam to teraz sprzyja.

  I confirm that we are in a deadlock, but on the other hand, with a good arrangement, which we basically have, since the waves have spread out over time, it is favorable for us now.

  

  Rozmowa po 9. - Radio Zielona Góradr Grzegorz Biszczanik, historyk, znawca dziejów Zielonej Góry

• Nagłówek i wstęp powinny być widoczne u samej góry, bez przewijania strony na pierwszym ekranie.

  The header and introduction should be visible at the very top, without scrolling, on the first screen.

  

  Mała Wielka FirmaJak długa powinna być oferta na twojej stronie, żeby przekonać klienta, ale go nie przytłoczyć?

• Hejo, hejo, Ania z Nic na Siłę z tej strony. No wiecie co, tak sobie myślę i pewnie wy się zgadzacie ze mną, że nawyki żywieniowe naszych dzieci są często głównym powodem do obaw, co nie? Czy dziecko je wystarczająco? Czy je to, co trzeba? Dlaczego je tylko te 10 produktów i nie chce próbować innych? Czy nie nabawi się jakiejś anemii, czy czegoś poważniejszego, gdy je za mało?

  Hey, hey, it's Ania from Nic na Siłę here. You know, I'm thinking, and I bet you agree with me that our children's eating habits are often a major cause for concern, right? Does the child eat enough? Are they eating what they need? Why do they only eat those 10 products and refuse to try others? Will they develop some anemia or something more serious if they eat too little?

  

  nic na siłę52 Mam niejadka! Co z tym zrobić?

• z drugiej strony polityka będąca częścią religii,

  on the other hand, politics that is part of religion,

  

  Cytadela podcastBliski Wschód: Sekrety umma’y i zamachów

• Cieszę się bardzo z tego projektu, bo to właściwie jest jedna z niewielu rzeczy, które mnie tak przybliżają wprost od takiej strony,

  I am very happy about this project because it is actually one of the few things that brings me closer in such a direct way.

  

  Jak poznaliśmy waszych przyjaciół.Jarosław "Bisz" Jaruszewski. Nie zapomnijmy o wartościach.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).