strategią

Said in 12 Polish podcast lines.

• Małżeństwo oryginalnie było kompromisem między męską, a żeńską strategią reprodukcyjną.

  Marriage was originally a compromise between male and female reproductive strategies.

  

  Wspólny Język Podcast#28: Red Pill - rewolucja w męskości czy złudzenie? Roman Warszawski

• jak możemy walczyć nie tylko tempem na torze, ale też właśnie strategią z zespołami, które są przed nami bądź za nami,

  How can we compete not only with pace on the track, but also with strategy against the teams that are ahead of us or behind us?

  

  Na Czterech Kołach PodcastRozmowa z Arkadiuszem "Archie" Serowieckim

• Lubię nazywać potrzeby combo-strategią, bo tu mamy tak strasznie dużo rzeczy.

  I like to call the needs a combo strategy because we have so many things here.

  

  Poziom MiłościPoziom Miłości | Nie rób niczego, co nie jest zabawą! odc. 127

• Dlatego właściwą strategią jest balansowanie wokół rzeczywistej wartości dzieła sztuki i oferowanie kwoty, która faktycznie jest naszą maksymalną ceną.

  Therefore, the proper strategy is to balance around the actual value of the artwork and offer an amount that is indeed our maximum price.

  

  Mało czasu na kulturęAukcje dzieł sztuki, czyli... widziane spod młotka

• I tutaj to właśnie złączenie się przemysłu, zaopatrzenia, z taktyką wojskową, ze strategią, z doktryną,

  And here it is exactly the connection of industry, supply, with military tactics, with strategy, with doctrine,

  

  Wielka Wojna 1914-1918Nowa wojna w starym stylu

• i doradztwem i strategią biznesową.

  and consulting and business strategy.

  

  Her Impact"Let's Talk About Her Money" powered by Santander - Inwestycja w odwagę. Rozmowa z Martyną Gulbinowicz

• Ale również, żeby to było zgodne z strategią produktu.

  But also to ensure that it aligns with the product strategy.

  

  Coffee & Force - Polish Salesforce PodcastS04E23 - MuleSoft - cz. V

• bądź po prostu strategią, gdy mamy chaotyczny wyścig na przykład z dużymi wyjazdami safety caru

  Just be a strategy when we have a chaotic race, for example with a lot of safety car outings.

  

  Na Czterech Kołach PodcastRozmowa z Arkadiuszem "Archie" Serowieckim

• O każdy element firmy, czyli i o sprzedaż, i o dystrybucję, PR-owiec powinien wiedzieć, co dzieje się w każdej dziedzinie i przygotować odpowiednie działania, które właśnie są tożsame z jej strategią.

  A PR professional should be aware of every element of the company, including sales and distribution, knowing what is happening in each area and preparing appropriate actions that align with the company's strategy.

  

  RównowagaRównowaga to luksus. Gościni: Katarzyna Sosińska

• To, co dla mnie było fascynujące, jak o tym opowiadałeś, to jakby bardzo klarowne rozróżnienie między strategią a potrzebami, co mam wrażenie, że wielu ludzi często myli. Czy mógłbyś trochę więcej o tym powiedzieć? Czym się różni w ogóle strategia od, od potrzeby? Dlaczego ludzie to mylą w ogóle?

  What fascinated me, as you were telling this, was the very clear distinction between strategy and needs, which I feel many people often confuse. Could you say a bit more about that? What is the difference between strategy and need at all? Why do people confuse them in the first place?

  

  Introspekcje NiecodzienneIntrospekcje Niecodzienne S01E06 - NVC, Konflikty i Potrzeby rozmowa z Łukaszem Bielińskim

• Na przestrzeni zaledwie 3 lat w związku z nową obraną strategią marketingową firma zwiększyła swoje dochody z około 70 milionów dolarów rocznie do 750 milionów dolarów rocznie.

  In just 3 years, due to a new marketing strategy, the company increased its revenues from approximately 70 million dollars a year to 750 million dollars a year.

  

  O CO CHODZI?SPRAWDŹ DLACZEGO TEN KUBEK JEST TAK POPULARNY!

• ze strategią i odpowiednią komunikacją i wykorzystaniem tej technologii,

  with strategy and appropriate communication and utilization of this technology,

  

  Akademia Skalowania Sklepów#30 Dawid Mędrek (CEO PushPushGo) - Powiadomienia push w e-sklepie. Jak wykorzystać ich potencjał?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).