strajkujących

Said in 4 Polish podcast lines.

• Więźniowie polityczni i chyba praca dla… jakby powrót do pracy strajkujących.

  Political prisoners and perhaps a return to work for... like the striking workers.

  

  Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.

• Podniósł nas z kolan i pozwala jakby dalej, żeby Solidarność była równoprawnym partnerem, chociaż było mniej osób strajkujących oczywiście w 1988 roku.

  He lifted us off our knees and allows Solidarity to be an equal partner, even though there were fewer striking people, of course, in 1988.

  

  Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.

• Na noc może przychodzili na stołówkę ze względu na bezpieczeństwo, bo to co się działo w stoczni w nocy, w stosunku do nas strajkujących, no to były obawy, że...

  At night, they may have come to the cafeteria for safety reasons, because what was happening at the shipyard during the night, in relation to us strikers, raised concerns that...

  

  Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.

• Ale tak, to trzeba było kończyć, nie? I trzeba było najpierw przekonać na stołówce strajkujących, że trzeba to zakończyć, nie? To było trudne.

  But yes, it had to be ended, right? And first, they had to convince the strikers in the cafeteria that it needed to be concluded, right? That was difficult.

  

  Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).