stare

Said in 12 Polish podcast lines.

• Przede wszystkim dokumenty, dowody, stare dowody osobiste, jakieś paszporty, kenkarty, które były wydawane podczas II wojny światowej. Warto przejrzeć, czy mamy takie rzeczy w naszych zasobach. Przeszukać szuflady, popytać dziadków przede wszystkim.

  First of all, documents, proofs, old identity cards, some passports, identity cards that were issued during World War II. It's worth checking if we have such things in our resources. Search through drawers, especially ask grandparents.

  

  Nie wiem, ale się dowiemSkąd pochodzę? Kim jestem?

• Jakieś samoloty stare, pociągi, jakieś elementy maszyn.

  Some old airplanes, trains, some machinery parts.

  

  Godzina SzumuGodzina Szumu #122 Max Cegielski i Janek Simon o poszukiwaniach Sword Monument Aliny Ślesińskiej w Ghanie

• Tylko to są samochody stare, odświeżone.

  These are just old, refreshed cars.

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

• stare klimaty mają swój klimat niepowtarzalny?

  Old atmospheres have their unique vibe?

  

  Strona BSTRONA B - MOJA PASJA MUZYKA #14 - PODZIARANY TATA, OLEK BORTEL

• Pojawiały się nowe siły, nowe zjawiska, stare układy pękały.

  New forces emerged, new phenomena appeared, and old arrangements broke apart.

  

  Po prostu WschódPo prostu Wschód o polskim biznesie na Ukrainie

• Mówi się, że prapsztoły są równie stare lub nawet starsze niż dinozaury.

  It is said that lampreys are as old as or even older than dinosaurs.

  

  Kod Życia - Michał MajewskiUżądlenie które ratuje życie. Pszczele intrygi, Apiterapia, Borelioza, Jad pszczeli | Ewa Rogala

• No i była taka tajemnicza atmosfera, były mapy, mapy Polski stare, różne obrazy, zdjęcia, no naprawdę niesamowite.

  And there was such a mysterious atmosphere, there were maps, old maps of Poland, various paintings, photographs, really incredible.

  

  Odyseja wyborcza. Wywiady Krzysztofa SkowrońskiegoOdyseja Skowrońskiego - dd Wildsteina do Prof. Nowaka. Co Cię ominęło?

• Jest to bardzo stare wydanie z 1959 roku.

  It is a very old edition from 1959.

  

  Buksboks#3 Książki subiektywnie wielkiej wagi

• w wakacje wyskakują na lody na Stare Miasto do stolicy.

  In the summer, they go out for ice cream to the Old Town in the capital.

  

  Marketing w czasach podziałów#10 - OOH dwóch światów. Instytucje publiczne i marki komercyjne - Robert Zydel

• Co było dość abstrakcyjne, bo dopiero co przyjechałam do Warszawy, nie znałam jej w ogóle, więc musiałam wszędzie jeździć komunikacją miejską na jakieś stare hale.

  What was quite abstract, because I had just arrived in Warsaw, I didn't know it at all, so I had to take public transportation everywhere to some old halls.

  

  BranżaAnia Witko o scenografii

• Chówiec harcerzy Kraków Stare Miasto, czerwiec 2023.

  Scout troop Kraków Old Town, June 2023.

  

  Rozkazy komendanta MChHy ZHRRozkaz L 08/2022/2023

• Instytut Kultury Wsi i tam można było stare egzemplarze znaleźć jeszcze

  The Institute of Rural Culture, and there you could still find old copies.

  

  Spotkania RegeneratywneHodowla owiec na mniejszą skalę, hodowla ekstensywna, owce pastwiskowe

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).