starcie
Said in 12 Polish podcast lines.
I naprawdę jestem mega daleka od tego, żeby stwierdzić, że najlepiej jest coś ucinać na starcie i nie naprawiać.
And I'm really far from saying that it's best to cut something off at the start and not fix it.

Rady Starszej Siostry3 najlepsze i 3 najgorsze randki
bo jednak znaczna większość naszych pacjentów po prostu na to nie reaguje już na starcie.
Because, after all, a significant majority of our patients simply do not respond to it from the outset.

Droga Środka - the Middle WayWywiad z fizjoterapeutą i akupunkturzystą Oskarem Olszewskim a akupunkturze japońskiej
jak już mówimy o Erasmusie, że na starcie naszego uczestnictwa
As we are already talking about Erasmus, at the beginning of our participation...

ŚlązagŚLĄZAQ. Profesor Tomasz Pietrzykowski o „fantastycznej symbolice” i szansach jakie daje Europejskie Miasto Nauki
Ale też złapałem się parę razy na takich pułapkach u osób właśnie edge grouperskich, gdzie mieliśmy w trakcie na przykład sezonu starty na Ironmanie i teraz widzę, że tutaj, co by się gdzieś tam nie działo, to po takim starcie 3-4 tygodnie muszę robić luźniejsze u osób,
But I also caught myself a few times in such traps with people from the edge group, where we had, for example, events on Ironman during the season, and now I see that no matter what happens here, after such an event, I have to do easier sessions for 3-4 weeks with people.

Podcast Szkoły TriathlonuDlaczego roztrenowanie jest ważne dla triathlonisty?
To stanie na tym starcie, oczekiwania na ten pistolet, który za chwilę pan strzeli, ten start, ta gromada uczestników.
It will stand at this start, the anticipation for the gun that you will fire shortly, this start, this crowd of participants.

Retrospekcjahistoria mojego biegania
To w poprzednich latach były już spotkania takie na najwyższym poziomie toczone, to było, teraz to będzie starcie Marka Papszuna z Gonzalo Fejo, pierwsze ich takie bezpośrednie, była afera dronowa w międzyczasie się pojawiła już.
In previous years, there have already been such meetings at the highest level, and now it will be the clash of Marek Papszun with Gonzalo Fejo, their first direct encounter, and in the meantime, there has already been a drone affair.

TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?
No i potem po takim starcie oczywiście też fajnie by było sobie odpocząć.
Well, after such a start, it would definitely be nice to relax a bit.

Podcast Szkoły TriathlonuDlaczego roztrenowanie jest ważne dla triathlonisty?
dlaczego stając na starcie maratonu masz plus 30 tętno, a nie takie jakie powinno być, dlaczego twój organizm odbiera to tak, a nie tak, dlaczego tak się nakręcasz, prawda, i jest bardzo wiele takich osób i to niezależnie od tego czy one biegną na 3 godziny, na 4 czy na 4,5, bo tak jakby to napięcie towarzyszy tym ludziom.
Why, when standing at the start of a marathon, do you have an increased heart rate of plus 30 instead of what it should be? Why does your body perceive it this way and not differently? Why do you get so worked up, right? And there are many such people, regardless of whether they are running for 3 hours, 4 hours, or 4.5 hours, because it seems that this tension accompanies these individuals.

W Swoim Tempie. Podcast CityFit.Zwiastun: Wszystko o bieganiu. Piotr Ślęzak.
My też mieliśmy zajawkę na starcie, a potem obraziliśmy się na Gwiezdne Wojny, no bo tak.
We also had a kick for the start, and then we got upset with Star Wars, just like that.

Oficjalny podcast starwars.plEpizod 40: Andor (finał i podsumowanie)
Pozostali ustawiają się na wyznaczonym starcie.
The others line up at the designated starting line.

Oliwer - opowiadania dla przedszkolaków pełne emocji, inspiracji, humoru, codzienności i bliskościS01E10 - Ten, w którym Baba Jaga patrzy
Ale z drugiej strony można i warto i tak domykając tę rozmowę, bo za te dwa tygodnie się spotkamy na starcie i tak jak bardzo w to wierzę na mecie maratońskiej.
But on the other hand, it can be done and it's worth it, thus closing this conversation, because in two weeks we will meet at the start and just as much as I believe in it, at the marathon finish line.

CZY TU SIĘ BIEGA? i Podcast o dobrym życiu. Ewa Paciorek zapraszaBieganie nie jest dla każdego! Aniela Olechno-Miatkowska z Nationale-Nederlanden Running Team. Odcinek #70
Ale pamiętajmy, że my uruchomiliśmy ze środków własnych już 2 miliardy tak na starcie.
But let's remember that we have already launched 2 billion from our own funds right from the start.

Bez UnikówRosyjska dezinformacja podczas powodzi? "Sprawa człowieka w mundurze jest zastanawiająca"
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).