stanowiska

Said in 12 Polish podcast lines.

• Gdy te proponują objęcie stanowiska dyrektora kreatywnego.

  When they offer you the position of creative director.

  

  (Un)dressedJaka będzie moda w 2023 roku?

• W momencie, kiedy przemianowano nazwę stanowiska,

  At the moment when the job title was renamed,

  

  Station NordUmysł - fabryka złudzeń

• oraz od stanowiska, ale u mnie na wszystkich rozmowach,

  and from the position, but in all my conversations,

  

  Norweski z podcastem17: Praca z norweskim na polskim rynku pracy - moja historia

• ale nie aplikowałem właśnie na stanowiska juniorskie, tylko od razu na stanowiska regular,

  But I didn't apply for junior positions, I applied straight for regular positions.

  

  Frontend ArchitectureDlaczego firmy nie zatrudniają juniorów?

• i później są już stanowiska wyższe typu lead principal, nie?

  And then there are higher positions like lead principal, right?

  

  Frontend ArchitectureDlaczego firmy nie zatrudniają juniorów?

• Także przy badaniach naukowych często ta jakość i precyzja odwzorowania danego stanowiska archeologicznego, jakiegoś kopaliska, czy jakiegoś przedmiotu musi być bardzo dokładna i wysoka.

  In scientific research, the quality and precision of representing a given archaeological site, some excavation, or a specific object must often be very accurate and high.

  

  NCBR na ChmielnejCyfrowy Horyzont | Muzeum w 3D i maszyna czasu – technologie cyfrowe na rzecz dziedzictwa kulturowego

• Problem się zaczyna dopiero wtedy, kiedy wchodzimy już w stanowiska takie menedżerskie, dyrektorka.

  The problem only starts when we enter managerial positions, like director.

  

  Róża i Filip | Nauka Projektowania WnętrzProjektant wnętrz jest kobietą, czyli o kobiecości i feminizmie w branży wnętrz - Kawa w T1M odc.08

• Dlatego, że bardzo często na te stanowiska aplikuje mniej osób.

  Because fewer people often apply for these positions.

  

  Frontend ArchitectureDlaczego firmy nie zatrudniają juniorów?

• I tam rozmawialiśmy o tym, że stanowiska, które są na takich niższych szczeblach, to nie ma problemu.

  And there we talked about the fact that positions that are at such lower levels are not a problem.

  

  Róża i Filip | Nauka Projektowania WnętrzProjektant wnętrz jest kobietą, czyli o kobiecości i feminizmie w branży wnętrz - Kawa w T1M odc.08

• Teraz czasy się zmieniają, stanowiska pracy jedne giną, a nowe się pojawiają.

  Now times are changing, some jobs are disappearing while new ones are appearing.

  

  Nocne RozkminyZawróć (bo możesz)

• I kolejne stanowiska, to aż właśnie tak jak mówię,

  And the next positions are exactly as I say,

  

  Frontend ArchitectureDlaczego firmy nie zatrudniają juniorów?

• Zgodził się natychmiast na objęcie stanowiska jednego z kilku wicepremierów i tym

  He immediately agreed to take the position of one of several deputy prime ministers and thus

  

  Dudek o HistoriiCyrankiewicz: premier rekordzista

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).