stanowią

Said in 12 Polish podcast lines.

• że to te osoby, które naprawdę robią cały szlak, stanowią jakiegoś rodzaju,

  that those are the people who truly complete the whole trail, represent some kind of,

  

  Oto Podcast OutdoorowyO ściemach w górach. Kto kłamie i dlaczego [OPO S1E5]

• to oczywiście pewien procent stanowią tam zobowiązania wysokokwotowe,

  of course a certain percentage consists of high-value obligations there,

  

  Biznes. Między wierszami - audioprezentacjaPonad 50 mld zł długu. „Polacy nie wiedzą, że mogą temu zapobiec”

• I według mnie stanowią pewien przełom w myśleniu o sztucznej inteligencji jako o wyzwaniu właśnie globalnym.

  And in my opinion, they represent a breakthrough in thinking about artificial intelligence as a truly global challenge.

  

  Paszczą o technologiachUE, Chiny, USA i UK wspólnie, choć osobno, regulują 'katastroficzne' zagrożenie AI #17

• Dane stanowią paliwo dla systemu RRP.

  The data serves as fuel for the RRP system.

  

  SAP Club Podcast#2 Zapanuj nad zasobami przedsiębiorstwa - kiedy SAP ERP to za mało

• gdzie pisze, że zachodzące na obszarze Europy Wschodniej głębokie przemiany polityczne i gospodarcze stanowią ważny element sytuacji międzynarodowej,

  where it is stated that the profound political and economic transformations occurring in Eastern Europe are an important element of the international situation,

  

  Po prostu WschódPo prostu Wschód o polskim biznesie na Ukrainie

• Ponieważ stanowią ci ścisłą tajemnicę firmy.

  Because they constitute a closely guarded company secret.

  

  Dochodowy MikroBiznes z Bartoszem PudełkoDMB #6: Jak znaleźć więcej czasu (dla siebie) w MikroBiznesie?

• I to, że te trzy odcinki one stanowią tak naprawdę zamkniętą całość,

  And the fact that these three episodes actually form a complete whole,

  

  Oficjalny podcast starwars.plEpizod 40: Andor (finał i podsumowanie)

• Tak jak propaganda jest orężem w wojnach między narodami, tak granice wolności słowa stanowią linię frontu w wojnie domowej, w zimnej wojnie domowej.

  Just as propaganda is a weapon in wars between nations, so the boundaries of freedom of speech constitute the front line in a civil war, in a cold civil war.

  

  Wolność w RemoncieLinia frontu o nowy porządek zachodniego świata #WWR191

• Szkoła jest idealnym miejscem do dealowania tego typu substancji, a uczniowie są idealnymi, stanowią idealny materiał na dealerów.

  The school is the perfect place to deal this type of substance, and the students are ideal, they make perfect material for dealers.

  

  Gościnnie: Być RodzicemNie łudź się, że twoje dziecko nie przyćpa

• którzy stanowią grupę normatywną, czyli punkt odniesienia dla danego kandydata.

  who constitute a normative group, serving as a reference point for the given candidate.

  

  Kariera Menedżera2.8 Prezes na Assessment Center

• i po prostu uznano, że komuniści stanowią zagrożenie dla porządku konstytucyjnego.

  It was simply deemed that the communists pose a threat to the constitutional order.

  

  Międzywojnie Podcast historycznyRepublika Weimarska - nowe państwo niemieckie. Najbardziej postępowa konstytucja w Europie lat 20.?

• No a wiadomo, że w ramach takich praktyk no to wykonuje się pewne takie ziemy ślicze obowiązki, które no nie zawsze gdzieś tam stanowią jakiś taki no ciekawy materiał do zaprezentowania.

  Well, it's known that within the framework of such practices, certain lovely duties are carried out, which do not always constitute an interesting material to present.

  

  Kurier PodcastDr Jarosław Kardaś | Herbatka po zajęciach #3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).