srebra
Said in 12 Polish podcast lines.
W tym wypadku na 1% wzrostu wydobycia srebra przykłada się około 1,9% spadku cen złota.
In this case, a 1% increase in silver production corresponds to approximately a 1.9% decrease in gold prices.
Bartek Szyma Podcast o GospodarceCzy złoto faktycznie chroni przed inflacją, spadkami na giełach i wojnami?
zostało wyparte przez srebra.
was displaced by silver.
Rozmowy o Polskim StoleRozmowa z dr Izabelą Kamińską – 29 listopada 2022
Takie srebra korpusowe, oprócz takiej dekoracji stołu,
Such silverware, apart from such table decoration,
Rozmowy o Polskim StoleRozmowa z dr Izabelą Kamińską – 29 listopada 2022
ponieważ wykonany jest ze srebra złoconego,
because it is made of gold-plated silver,
Rozmowy o Polskim StoleRozmowa z dr Izabelą Kamińską – 29 listopada 2022
Czy te srebra były cenione dlatego, że były trwałe,
Were these silvers valued because they were durable,
Rozmowy o Polskim StoleRozmowa z dr Izabelą Kamińską – 29 listopada 2022
Wytwarzano z nich m.in. wazy zdobione ornamentami ze złota i srebra.
They were used to produce, among other things, vases decorated with gold and silver ornaments.
Starożytność dla ciekawych świataCywilizacja doliny Indusu
niby krata ze srebra i złota pleciona a powiewna od wiatru jak lekka zasłona nad gęstwą różnofarbnych kłosów i badylów wisiała jak baldachim jasna mgła motylów zwanych babkami których poczwórne skrzydełka
it was supposedly a mesh of silver and gold woven and airy from the wind like a light curtain over the dense variety of colored ears and stalks hung like a canopy a bright mist of butterflies called damselflies whose four wings
Pan Tadeusz Księga 3Pan Tadeusz księga 3
Zwłaszcza srebra korpusowe, czyli takie, które były wykonane z dużej ilości kruszca,
Especially silver corpus pieces, meaning those made from a large amount of metal.
Rozmowy o Polskim StoleRozmowa z dr Izabelą Kamińską – 29 listopada 2022
Natomiast drobne srebra, mniejsze w rozmiarach,
On the other hand, small silver items, smaller in size,
Rozmowy o Polskim StoleRozmowa z dr Izabelą Kamińską – 29 listopada 2022
I chociażby mamy też wyroby ze srebra,
And we also have silver products,
Rozmowy o Polskim StoleRozmowa z dr Izabelą Kamińską – 29 listopada 2022
Natomiast to co ciekawe to ceny złota spadają również wraz ze wzrostem produkcji srebra.
Interestingly, gold prices also fall as silver production increases.
Bartek Szyma Podcast o GospodarceCzy złoto faktycznie chroni przed inflacją, spadkami na giełach i wojnami?
Tak, czyli srebra to taki element zastawy z majętnego stołu,
Yes, silver is such an element of the tableware from a wealthy table.
Rozmowy o Polskim StoleRozmowa z dr Izabelą Kamińską – 29 listopada 2022
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).