sprzedani

Said in 8 Polish podcast lines.

• W 2022 roku to było sprzedanie ponad 41 milionów płyt winylowych.

  In 2022, over 41 million vinyl records were sold.

  

  Strona BSTRONA B - MOJA PASJA MUZYKA #14 - PODZIARANY TATA, OLEK BORTEL

• że siła prawnika Barbie jest dużo trudniejsza do sprzedania klientowi

  that the lawyer Barbie's power is much harder to sell to the client

  

  Z Prawniczego Na PolskiBarbie vs Oppenheimer

• i ktoś wam mówił, że do sprzedania jest dom w stanie surowym, otwartym,

  And someone told you that there is a house for sale in raw, open condition,

  

  Testosteron FM - #męski_podcast#009 - Budowa domu.

• Polska zawsze potrzebowała do 89 i nadal potrzebuje twardej waluty na przykład, więc sprzedanie cukrowni do Maroka, czy cukrowni właśnie do Gany, bo stawialiśmy tam, PRL stawiał cukrownię, oznaczało przypływ po prostu gotówki, tak, która jest nie w jakichś rublach transferowych, tylko to jest zazwyczaj w funtach, dolarach, etc., etc., i to się po prostu opłaca.

  Poland always needed hard currency until '89 and still needs it, for example, so selling sugar factories to Morocco or a sugar factory to Ghana, as the Polish People's Republic built a sugar factory there, meant a flow of cash, yes, which is not in some transfer roubles, but usually in pounds, dollars, etc., etc., and it simply pays off.

  

  Godzina SzumuGodzina Szumu #122 Max Cegielski i Janek Simon o poszukiwaniach Sword Monument Aliny Ślesińskiej w Ghanie

• że namówiła ojca do sprzedania biznesu,

  that she convinced her father to sell the business,

  

  M jak morderstwo#5 Pogrzebana przeszłość | Gerald Bob Hand

• Otóż wyobraźmy sobie, że mieszkamy w Polsce i mamy do sprzedania obraz, powiedzmy, obraz Jacka Malczewskiego.

  Let us imagine that we live in Poland and we have a painting for sale, let's say a painting by Jacek Malczewski.

  

  Mało czasu na kulturęAukcje dzieł sztuki, czyli... widziane spod młotka

• I to podobno Jill właśnie namówiła swojego męża do sprzedania tej działalności,

  And apparently Jill just persuaded her husband to sell that business.

  

  M jak morderstwo#5 Pogrzebana przeszłość | Gerald Bob Hand

• Działa to w bardzo prosty sposób, jeśli mamy np. swoją nieruchomość do sprzedania w Śródmieściu Południowym,

  It works in a very simple way; for example, if we have our property for sale in the South City Center,

  

  Merytorycznie o nieruchomościachWycena czy spekulacja wartości nieruchomości? - #2 Merytorycznie o nieruchomościach

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).