sprawdziłam

Said in 5 Polish podcast lines.

• Mój dziadek opowiadał, że jego pradziadek, nie jego pradziadek, jego dziadek żył 120 lat, co oczywiście od razu było nieprawdą, ale sprawdziłam tę legendę i ją obaliłam, niestety. Szkoda.

  My grandfather used to say that his great-grandfather, not his great-grandfather, but his grandfather lived to be 120 years old, which of course was immediately untrue, but I checked this legend and debunked it, unfortunately. What a pity.

  

  Nie wiem, ale się dowiemSkąd pochodzę? Kim jestem?

• jeżeli dobrze sprawdziłam.

  if I checked correctly.

  

  ADHDziewczynyKatarzyna Fatkat - Tatuażystka z ADHD. Diagnoza zmieniła moje życie i relacje na lepsze

• I sprawdziłam wtedy loty

  And then I checked the flights.

  

  Świąteczny PodcastJak wygląda zaopatrywanie z Nieba, czyli o życiu dziecka Bożego

• I sprawdziłam na sobie, że jeżeli chodzi o wizualizację, o manifestowanie rzeczy, które są dla mnie takie, powiedziałabym, lajtowe, które nie są dla mnie sprawą życia i śmierci, które nie wywołują we mnie takich emocji, takiego pragnienia, tylko po prostu są to jakieś zwyczajne chciejki.

  And I checked for myself that when it comes to visualization and manifesting things that are, I would say, light for me, that are not a matter of life and death, that do not evoke such emotions or such desire in me, but are just some ordinary wants.

  

  Czulsze życie#3 Skąd bierze się strach przed opinią, jak oswoić opór przed wychodzeniem do świata, jak dotrzeć do traum zapisanych w ciele i dlaczego niektóre afirmacje nie działają

• Sprawdziłam zegar i zdecydowałam, że powinniśmy wyjść maksymalnie za 15 minut.

  I checked the clock and decided that we should leave in a maximum of 15 minutes.

  

  Boisz się?Coś, co zobaczyłem na nocnym polowaniu

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).