sprawdzi
Said in 12 Polish podcast lines.
to w takim momencie ten styl się bardzo dobrze sprawdzi,
in such a moment, this style works very well,

Efektywność w praktyceKiedy warto stosować styl zarzadzania nakazowy? Wady i zalety tego stylu.
Jako hydroizolacja on się nieszczególnie sprawdzi,
As a waterproofing material, it won't be particularly effective.

Jak się wybudować?7 NAJGORSZYCH materiałów budowlanych. Dylematy budowlane #81
I swojego komfortu psychicznego na obsługę osoby, która po prostu nie ma ze mną flow i wiem, że tam ja będę miał jakieś problemy, ale na przykład ktoś, kto ma trochę inny mindset już się tam sprawdzi super.
And I sacrifice my mental comfort for the service of a person who simply doesn't have the flow with me, and I know that I will have some problems there, but for example, someone who has a slightly different mindset would do great there.

Sztuka Myślenia o PieniądzachJak przestać wszystko robić samemu i rozwijać swój biznes? | Sonia Kozub-Skalska & Mateusz Warmuz
Kilka wersji, które sobie porównywali i jak najbardziej sprawdzi się ten refren, także przez to eksperymentowanie raz, że znajdujemy takie niesamowite rozwiązania, rośnie nasze właśnie doświadczenie, to jeszcze jakby tego było mało, to właśnie może też kształtujemy swój głos i swoją kreatywność, dzięki czemu później po prostu będziemy te utwory robić szybciej, a dzięki temu, że zderzamy się tak jakby z różnymi światami i podglądamy właśnie te trendy tych naszych ulubionych artystów,
Several versions that we compared, and this chorus will definitely work, also because of this experimenting, we not only find such amazing solutions, our experience grows, but as if that wasn't enough, we may also shape our voice and creativity, which means that later we will simply be able to create these pieces faster. Additionally, because we collide with different worlds and observe the trends of our favorite artists.

Włącz Dobre BrzmienieJAK MIXOWAĆ RAP - Rady Po Mixie 3000+ Piosenek
że nie ma nic sensu puszczać, no bo to się nie sprawdzi.
that there is no point in letting it go, because it won't work out.

Pick SixPick Six #54
Słuchał ktoś naszego podcastu, już drewno jest gdzieś tam szykowane dla niego, no to koniecznie niech kierownik budowy sprawdzi wilgotność,
Has anyone listened to our podcast? Wood is already being prepared for him, so the construction manager should definitely check the moisture content.

Jak się wybudować?7 NAJGORSZYCH materiałów budowlanych. Dylematy budowlane #81
Ciągle przepraszającą i nie wzbudza tak naprawdę zachowania, no bo jeśli człowiek poprawia się co chwilę, bo jednak stwierdził, że powiedział coś, a w sumie miało być to inaczej, albo pomylił się, no bo się nie przygotował, że mieszkanie miało mieć dany metraż, ma trochę inny, albo myślał, że dojazd z punktu A do tego mieszkania jest taki, a jak się za chwilę sprawdzi na telefonie, na przykład to jest trochę inaczej, no to też jakby rujnuje w takim przypadku taką naszą otoczkę bycia profesjonalistą,
Constantly apologizing and not really evoking the right behavior, because if a person keeps correcting themselves all the time, having determined that they said something, and it was actually supposed to be different, or they made a mistake because they weren't prepared, for example, the apartment was supposed to have a specific square footage, but it has a slightly different one, or they thought the commute from point A to that apartment was like this, and then when they check on their phone in a moment, it turns out to be a bit different, it also ruins in such a case our aura of being a professional.

Nieruchomości na Luzie#65 Podcast | Jak przekonać klienta do kupna część 1
No to w moim przykładzie delegacja wspaniale sprawdzi się do procesów sprzedażowych.
Well, in my example, delegation will work wonderfully for sales processes.

Dochodowy MikroBiznes z Bartoszem PudełkoDMB #6: Jak znaleźć więcej czasu (dla siebie) w MikroBiznesie?
nie sprawdzi jak w tej chwili on się plasuje na tym rynku, nie zrobi sobie testowych
He won't check how he currently ranks in this market, he won't make any test samples.

deal with ITJak SKUTECZNIE dostać PODWYŻKĘ? Sprawdzone metody i techniki!
Ale to też jest taka część eksperymentu, po prostu badamy, co lepiej nam się sprawdzi.
But this is also a part of the experiment; we are just exploring what works better for us.

PWr po godzinach💻 Po godzinach z Neuronem, czyli jak wygląda przyszłość interfejsów mózg-komputer
Kiedy któryś z was w końcu sprawdzi zegarek, zobaczy, że jest czwarta rano.
When one of you finally checks the watch, you will see that it is four in the morning.

Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG
Natomiast ta niechęć programistów do testerów często nie wynikała z tego, że o, bo ktoś mi sprawdzi pracę i będę musiał coś...
On the other hand, this reluctance of programmers towards testers often did not stem from the fact that, oh, someone will check my work and I'll have to...

Po szklanie i na testowanieQA vs DEV team - co z tym konfliktem? - 066 - Podcast QA
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).