sposoby

Said in 12 Polish podcast lines.

• w związkach, w życiu generalnie mają taki jakby brak dobrej samooceny czy brak samomiłości do siebie i to okazuje się w różne sposoby, w związkach, w przyjaźniach i tak dalej i ja tego w sobie nigdy nie miałam.

  In relationships, in life in general, they have this kind of lack of good self-esteem or lack of self-love, and it manifests in different ways, in relationships, in friendships, and so on, and I have never had that in myself.

  

  Strachowi W OCZYEP37: historia silnej kobiety i matki, która aby odnaleźć pasję swojego życia, musiała zrezygnować z kariery marzeń i przejść dotkliwy rozwód, zakończony zakazem zbliżania się dla męża - Sylvia Wynans

• Umiejętności, które można rozwijać na różne sposoby, dzięki czemu stają się one coraz bardziej skuteczne i przydatne w Twojej pracy zawodowej.

  Skills that can be developed in various ways, making them increasingly effective and useful in your professional work.

  

  Kariera CampPozbądź się konkurencji - oto 5 mało znanych strategii na wyróżnienie się podczas rozmowy rekrutacyjnej

• I to jest ciekawe, bo mam wrażenie, że faktycznie przez to zainteresowanie LLM-ami również te inne use case, inne sposoby wykorzystania sztucznej inteligencji otrzymują więcej uwagi.

  And this is interesting, because I have the impression that indeed, due to the interest in LLMs, other use cases and different ways of utilizing artificial intelligence are also receiving more attention.

  

  99 twarzy AI39/99 - O tym, jak i gdzie wdrażać rozwiązania #AI. Agnieszka Niezgoda

• Światła sygnalizacji możemy określić natomiast na trzy sposoby.

  The traffic signal lights can be defined in three ways.

  

  Francuski w DialogachOdcinek #32 Samochodem po mieście. | Różnica między LIEU, ENDROIT I PLACE

• I mimo faktu, że byłem w tym w jakiś sposób już, wiesz, obyty, zapoznany, przegadany, to było na różne sposoby, ale ten oficjalny certyfikat na pewno mną wstrzosnął.

  And despite the fact that I had already, you know, been somehow familiar, acquainted, discussed it in various ways, this official certificate definitely shook me.

  

  + CISZA NOCNA + | podcastS02 - E03 • HEY GOOGLE DIAGNOZĘ PROSZĘ ! • | Cisza Nocna

• Na różne sposoby jak można tą wentylację poprawić.

  In various ways how this ventilation can be improved.

  

  Zjedz Rozum#4. Dr. Anna Lukanova - Jakubowska: Fizjologia wysiłku okiem praktyka

• że są sposoby studenckie na przetrwanie, na najedzenie się dosyć konkretnych rzeczy.

  that there are student ways to survive, to get enough of quite specific things.

  

  Erasmus Evening Gwiazdy#2 Maciej Okraszewski na Erasmusie w Granadzie - EE Gwiazdy

• Nowe rzeczy, coraz to nowe sposoby na coś.

  New things, ever new ways to do something.

  

  MetaforoterapiaMetafora Nowego Roku

• Można to robić na dwa sposoby, jeśli chodzi o to ćwiczenie.

  There are two ways to do this exercise.

  

  Piątek Bularza - Podcast dla wspinaczyTrening BFR dla wspinaczy

• A dla nas to są dwa różne już sposoby myślenia.

  And for us, these are already two different ways of thinking.

  

  Myślnik StankiewiczaStoickie Q&A, cz. 4

• Miód powstaje, no właściwie to w dwa sposoby

  Honey is created, well actually in two ways.

  

  Kod Życia - Michał MajewskiUżądlenie które ratuje życie. Pszczele intrygi, Apiterapia, Borelioza, Jad pszczeli | Ewa Rogala

• i takie praktyczne sposoby na wykorzystanie jego potencjału,

  and such practical ways to utilize its potential,

  

  15 minutPrzeczytane #2

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).