spokojnie

Said in 12 Polish podcast lines.

• Tak, spokojnie skończyłam liceum, zaczęłam psychologię.

  Yes, I calmly finished high school and started studying psychology.

  

  Zaburzone Historie"Gdy usłyszałam: Pani Olu, tak właśnie wygląda anoreksja-byłam w szoku. Znałam kryteria diagnostyczne, ale zupełnie inaczej ją sobie wyobrażałam" Ola [e09s02]

• Bo to właśnie w takich gospodarkach jak nasza sztuczna inteligencja może spokojnie się rozgościć wszędzie tam, gdzie potrzebne są wysokie kwalifikacje.

  Because it is precisely in economies like ours that artificial intelligence can comfortably take root wherever high qualifications are needed.

  

  Mam pytanie - Radio TOK FM#57 Nie CZY, ale KIEDY sztuczna inteligencja zabierze nam pracę?

• Ja myślę, że ja totalnie na spokojnie.

  I think that I am totally calm.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• Żeby mógł sobie umrzeć spokojnie, nie?

  So he could die peacefully, right?

  

  Na Piechotę. Podcast kulturalny27. Kongres futurologiczny (Stanisław Lem) - Bembowanie na opowiadanie

• Nie, spokojnie. Przez kolejne cztery dni zrobiłam mu najlepszy wyjazd z życia w ramach przeprosin.

  No, calm down. Over the next four days, I gave him the best trip of his life as an apology.

  

  Życiowe Histerie#79 Udawałam, że rodzę...

• Nie wszystko naraz, bo wiem, że tego jest dużo, na spokojnie, nie.

  Not everything at once, because I know there is a lot of it, take your time, no.

  

  brzmichamsko#brzmichamsko: o organizacji / Czy kobiety są lepiej zorganizowane?

• Przepływały Wisłę i wędrowały do zachodniej Polski i tam przez to, że ten gatunek był chroniony, mogły się osiedlić, spokojnie założyć.

  They crossed the Vistula and wandered to western Poland, and there, because this species was protected, they were able to settle down and establish themselves peacefully.

  

  Wiem, że nic nie wiem - Radio ZachódWiem, że nic nie wiem 30.01.2023

• Dodajmy do tego, spokojnie w ciągu tygodnia kontaktuje się z nim trzydzieści, albo nawet czterdzieści agencji nieruchomości,

  Let's add to that, calmly within a week, thirty or even forty real estate agencies get in touch with him.

  

  Merytorycznie o nieruchomościachWycena czy spekulacja wartości nieruchomości? - #2 Merytorycznie o nieruchomościach

• Więc, wiesz, ja to potraktowałem bardzo spokojnie.

  So, you know, I took it very calmly.

  

  Muzeum podkastu: Historia Mojej EmigracjiBrasil

• spokojnie mógłby sobie Serhii Krykun poradzić.

  Serhii Krykun could handle it calmly.

  

  FKS Stal Mielec S.A. PodcastyKOMUNIKACYJNIE STAL MIELEC | Paweł Gołaszewski, Piłka Nożna.

• Dobra. Trzecia rzecz, która jest trzecim krokiem procesu, to jest zasada spokojnie, systematycznie, bez napinki.

  Okay. The third thing, which is the third step of the process, is the principle of calmly, systematically, without tension.

  

  Smart Workout - Trenuj MądrzePowrót do formy po przerwie, Garmin Fenix 8: czy warto, Co lepsze na start: siłownia czy cardio?

• Kto sobie spokojnie chce płacić i jest święty spokój, nie trzeba się martwić.

  Whoever wants to pay peacefully and has a holy peace, need not worry.

  

  O PRZYSZŁOŚCI TERAZO PRZYSZŁOŚCI TERAZ - Czy to koniec gotówki?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).