specjalisty
Said in 12 Polish podcast lines.
a jeżeli nie da rady na przykład sobie tego poukładać z pomocą tej najbliższej osoby, udać się po pomoc po prostu do specjalisty.
And if it's not possible to sort it out, for example, with the help of that closest person, just go seek help from a specialist.

Z MIASTENIĄ PRZY KAWIERelacje w związku w chorobie przewlekłej - Adam i Marlena
warto udać się do odpowiedniego specjalisty
It is worth going to the appropriate specialist.

Moja Przestrzeń04 Korzyści płynące z pracy z coachem
Też gdyby ktoś ze specjalistów zapragnął takiego przedsięwzięcia, to oczywiście jest niezgodne z kodeksem specjalisty.
Also, if someone among the specialists wanted such an undertaking, it would of course be contrary to the code of the specialist.

Akademia Kreatywności AHESeksuolog. Czym się zajmuje i jak nim zostać? Czy seksuologia to nauka? Małgorzata Milena Bąk
może skierować Cię do specjalisty zdrowia psychicznego
may refer you to a mental health specialist

Świat OBŁĘDUZespół Quasimodo (Dysmorfofobia)
że jestem interwentem kryzysowym, więc w razie czego jak ktoś jest w kryzysie, to go mogę wyciszyć, ustawić, przekierować do innego specjalisty.
that I am a crisis interventionist, so in case someone is in crisis, I can calm them down, set them straight, and refer them to another specialist.

Kobieta Pewna Siebie5 powodów, dla których wspieram KOBIETY? O relacjach damsko-damskich.
No i zapytałem, schodząc do roli specjalisty, zapytałem, dobrze, to jaki mam budżet, jakie mają być efekty.
So I asked, stepping into the role of a specialist, I asked, okay, what is my budget, what are the expected outcomes.

Ekomercyjny podcastProcesy w sklepie internetowym. Jak je budować? | Łukasz Różalski
Zatem przednia taśma będzie dużo silniejsza niż tylna i to jest wskazanie do tego, żeby pójść do specjalisty.
Therefore, the front tape will be much stronger than the back one, and this is an indication to consult a specialist.

Instytut Podologii#12. Wkładki ortopedyczne w praktyce podologa
Zgodnie z jego pytaniami, tak, tak, żeby ta jednostka miała poczucie, że trafia do specjalisty, a nie do osoby, która wróży z gwiazd chociażby.
According to his questions, yes, yes, in order for this person to feel like they are reaching a specialist, rather than someone who reads fortunes from the stars, for example.

Akademia Kreatywności AHESeksuolog. Czym się zajmuje i jak nim zostać? Czy seksuologia to nauka? Małgorzata Milena Bąk
Używanie zbędnych przymiotników, np. dobry dietetyk albo specjalisty,
Using unnecessary adjectives, e.g. good dietitian or specialist,

Biznes na Insta#6 Sekret skutecznego bio na Instagramie – czyli jak przyciągnąć i zainteresować swojego odbiorcę?
że pacjent powinien wrócić do specjalisty i ta terapia powinna zostać zmodyfikowana.
that the patient should return to the specialist and this therapy should be modified.

Farma wiedzyNa czym polega odpowiedzialność zawodowa farmaceuty? Gość: Mikołaj Konstanty
Zasięgnij porady specjalisty, który dokładnie wytłumaczy Ci potrzeby Twojego pieszczocha.
Seek advice from a specialist who will precisely explain the needs of your pet.

FOLKTOKISpacer z psem zimą
Bo interpretacja takiego wyniku, możemy iść do specjalisty, do lekarza.
Because the interpretation of such a result, we can go to a specialist, to a doctor.

Szare Komórki#35 Badania mikrobioty- o czym nam powiedzą? dr. n. biol. Joanna Śliwa-Dominiak
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).