spałem

Said in 5 Polish podcast lines.

• Ja miałem takie okresy, wiesz, gdzie przez na przykład półtorej roku spałem tylko po dwie, dwie i pół godziny na dobę, nie?

  I had periods, you know, where for example, for a year and a half, I only slept for two, two and a half hours a day, right?

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• Ja pamiętam, ja przez pierwsze trzy dni, trzy noce w ogóle nie spałem na początku strajku.

  I remember, I didn’t sleep at all during the first three days and three nights at the beginning of the strike.

  

  Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.

• Nie spałem do 6, o 6 2 godziny się przespałem.

  I didn't sleep until 6, at 6 I took a nap for 2 hours.

  

  Podcast o technologii#42 Jaki jest NOWY IPHONE?

• Minimum na mniej więcej dwa miesiące na rok, a spałem zawsze u przyjaciół właśnie na kanapie, czy gdzieś tam w swoim pokoiku, w swojej kanciapie, bo u każdego z nich nie tylko w sercu miałem miejsce, tylko jakiś swój kącik.

  Minimum for about two months a year, and I always slept at friends' places, either on the couch or somewhere in my little room, in my corner, because at each of them I not only had a place in their hearts, but also my own little nook.

  

  rozmowa z Człowiekiemrozmowa z Człowiekiem - Vito Bambino

• Teraz już to rozumiem dokładnie i jakby nie zmieniło to mojego życia, ale jak byłem w tym ciągu, gdzie co weekend tam pracowałem, też nie spałem, bo robiłem swoje rzeczy za dnia, w sobotę, niedzielę, a pracowałem w piątki, w soboty, to byłem w takim stanie dosyć mocnego zmęczenia, niewyspania.

  Now I understand it exactly, and even if it didn’t change my life, when I was in that routine where I worked there every weekend, I also didn't sleep because I was doing my own things during the day, on Saturdays and Sundays, and I worked on Fridays and Saturdays, so I was in a state of quite strong fatigue and sleep deprivation.

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).