spędzić
Said in 12 Polish podcast lines.
żeby spędzić przynajmniej rok na tym australijskim pustkowiu. Wypłynęli ze Szwecji w listopadzie 1910 roku. Po około dwóch miesiącach wylądowali w derby na północy Australii i stamtąd już ruszyli konnowozami na wyżyne Kimberley.
to spend at least a year in this Australian wilderness. They set sail from Sweden in November 1910. After about two months, they landed in Derby in northern Australia and from there they proceeded by horse-drawn wagons to the Kimberley plateau.

Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy
Kobieta zmęczona miejskim zgiełkiem postanowiła spędzić kilka tygodni na Mazurach,
A woman tired of the city hustle and bustle decided to spend a few weeks in the Masuria region.

KryminaliaZBRODNIA NAD JEZIOREM NIEGOCIN | Podcast kryminalny
jego syn rozważał samobójstwo. Jak powtarzał, nie może spędzić reszty życia
His son was contemplating suicide. As he kept saying, he cannot spend the rest of his life.

ZŁO - Zbrodnia Łowca OfiaraManiacy z Dniepropetrowska. ZŁO - Zbrodnia Łowca Ofiara
Chcesz zadbać o potrzeby bezpieczeństwa, no i ty na przykład chcesz więcej czasu spędzić na, nie wiem, na pracy, nie?
You want to take care of security needs, and for example, you want to spend more time on, I don't know, work, right?

Introspekcje NiecodzienneIntrospekcje Niecodzienne S01E06 - NVC, Konflikty i Potrzeby rozmowa z Łukaszem Bielińskim
taki tydzień spędzić na przykład w Zakopanem przed wyjazdem,
spending such a week, for example, in Zakopane before the trip,

Dietetyk Sportowy OnlineZastosowanie hipoksji w treningu
Żeby ludzie w jakimś miejscu do którego jadą czuli że mogą spędzić wiele godzin.
So that people in a place they are going to feel that they can spend many hours there.

Lawendowe Historie LIVE!Z Małgorzatą i Tomaszem Sikorskimi (Lawendowy Ląd) - Lawendowe Historie LIVE
W którym właśnie mamy spędzić 3 noce.
In which we are supposed to spend 3 nights.

Uważnie#17 Czy warto odwiedzić Indonezję - JAVA I BALI
Po prostu kilka stolików, jakiś piec i można sobie tam naprawdę miło spędzić czas i zjeść pyszne gozleme.
Just a few tables, some oven, and you can really enjoy your time there and eat delicious gozleme.

klimaty- rozmowy o tym co tutaj i tamJak to sie stalo, ze mieszkam w Turcji, i jak tutaj jest.
ale wahają się, czy go nie odwołać i spędzić czas z przyjaciółmi.
but they are hesitating whether to cancel it and spend time with friends.

O milimetr do przoduProkrastynacja. Gość: dr hab. Marek Wypych
Możecie, moim zdaniem, za stówkę spędzić tam pół dnia, robiąc wszystko, o czym sobie
In my opinion, you can spend half a day there for a hundred zlotys, doing everything you want.

Życiowe Histerie#79 Udawałam, że rodzę...
na osobę, z którą Mikołaj miałby spędzić życie.
to the person with whom Mikołaj would spend his life.

Szkic KryminalnyLubuskie: Mamo, tato jestem gejem (2009) | Hanna, Artur i Mikołaj B. Borowina
Bo pamiętam, że tak nam zależało na tym, żeby spędzić ze sobą więcej czasu.
Because I remember that we cared so much about spending more time together.

Rady Starszej Siostry3 najlepsze i 3 najgorsze randki
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).