spółka

Said in 12 Polish podcast lines.

• sektora paliw i ropy, ponieważ ich spółka MOL jest największą spółką w regionie,

  the fuel and oil sector, as their company MOL is the largest company in the region,

  

  Tu mówi PISMDepesza PISM z 20 września 2024 - Izrael atakuje Hezbollah | Rosyjska ropa na Węgrzech | Wybory na Sri Lance

• Aby ta spółka nie była bezpośrednio podległa rządowi.

  So that this company is not directly subordinated to the government.

  

  W tym coś jest - Radio ZachódW tym coś jest 16.12.2023

• Żeby ta spółka-córka nie bezpośrednio powiązana z grupą, właśnie używając tych danych zrealizowała kilkadziesiąt albo kilkanaście takich transakcji miesięcznie.

  So that the subsidiary not directly related to the group has carried out dozens or several such transactions monthly using this data.

  

  ZakłóceniaZakłócenia: dyskonty, producenci, reklama porównawcza i globalne analogie

• Natomiast w przypadku spółek, no to teraz właśnie są dwie, czyli jest ta agencja Marek, to myślę, że ten 2024 będziecie mogli już sprawdzać i no i Fitale, czyli tak samo to też jest spółka, więc też będziecie mogli spokojnie sprawdzać w przyszłym roku nasze obroty.

  In the case of companies, there are currently two, namely the Marek agency, so I think that in 2024 you will be able to check it, and Fitale, which is also a company, so you will also be able to easily check our revenues next year.

  

  Jak zarabiać w Internecie? (JZWI)Jak zbudować milionowy biznes oparty o markę osobistą? (JZWI #25 Szymon Mierzwa)

• Jeśli pewne aspekty cię interesują, jakaś osoba cię interesuje, firma, spółka, biznesmen.

  If certain aspects interest you, a particular person interests you, a company, a corporation, or a businessman.

  

  Technologika. Podcast publicystyczny geeków technologicznych.Jak dziennikarstwo śledcze korzysta z technologii? Wywiad z Robertem Sochą.

• europejska spółka ma siedzibę właśnie w Irlandii,

  the European company is based in Ireland.

  

  Dział ZagranicznyDlaczego Irlandia nie chce miliardów euro (DziałSplaining#049)

• Brak doświadczenia komediowego sprawił, że Downey i spółka zderzyły.

  The lack of comedic experience caused Downey and the company to clash.

  

  Słuchaj, nie uwierzysz!Od narkomana do Iron Mana | #6 SŁUCHAJ, NIE UWIERZYSZ!

• I to był też Vercom, polska spółka, właśnie prezes, który Vercom też bardzo dużo firm kupił, m.in. ostatnio kupił MailerLite'a.

  And it was also Vercom, a Polish company, specifically the CEO, who has also acquired many companies, including recently acquiring MailerLite.

  

  Jak zarabiać w Internecie? (JZWI)Jak zbudować milionowy biznes oparty o markę osobistą? (JZWI #25 Szymon Mierzwa)

• Z czego bardzo się cieszę, ponieważ mogę namacalnie dotknąć tego, jak spółka prężnie się rozwija.

  I am very pleased about this because I can tangibly see how the company is dynamically developing.

  

  Selena Experience. Budowanie przyszłościSelena Experience. Budowanie przyszłości #6: Zielona energia

• I wtedy ja w tej rozmowie dodaję do nazwy Selena Green Investments, tłumacząc, że to właśnie spółka, w której pracuję, odpowiada za rozszerzenie działalności,

  And then in this conversation, I add to the name Selena Green Investments, explaining that it is the company I work for that is responsible for expanding the business.

  

  Selena Experience. Budowanie przyszłościSelena Experience. Budowanie przyszłości #6: Zielona energia

• Już, już wydawało się, że oto chińska spółka może zrobić wszystko to, co amerykańskie, ale lepiej, taniej i szybciej.

  It already seemed that the Chinese company could do everything that the American ones could, but better, cheaper, and faster.

  

  Techstorie - rozmowy o technologiach111# Tańsza, sprytniejsza i na rękę partii. Jak Chińczycy wytrenowali AI?

• No pierwsza realizacja była właśnie z tatą, z bratem, bo ta spółka powstała.

  Well, the first project was actually with my dad and my brother, because this company was established.

  

  OLGA PALKA- OPAL W KAMERZEWłasne mieszkanie i wybór dewelopera, czyli o kredycie zaufania. I Marek Hankus w Opal w kamerze

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).