sopot
Said in 5 Polish podcast lines.
Natomiast jeżeli patrzymy na Gdynię, no to to co się znajduje przy samym nabrzeżu będzie droższe niż Sopot, prawdopodobnie w uśrednieniu.
On the other hand, when we look at Gdynia, the property located right by the waterfront will likely be more expensive than in Sopot, probably on average.

Dobrze mieszkać - Radio TOK FMNieruchomości w kurortach. Kto kupuje drugi dom? "Tanio nie jest" [LOKOWANIE MARKI]
Na trzecim miejscu Sopot, czyli nasze już tutaj wspomniane Trójmiasto ze średnią stawką powyżej 21 tysięcy.
In third place is Sopot, which is our already mentioned Tri-City with an average rate above 21 thousand.

Dobrze mieszkać - Radio TOK FMNieruchomości w kurortach. Kto kupuje drugi dom? "Tanio nie jest" [LOKOWANIE MARKI]
Mamy taki twór jak szybka kolej miejska, która łączy Gdańsk, Sopot i Gdynię.
We have a structure called the fast city railway, which connects Gdańsk, Sopot, and Gdynia.

Sekretne Życie UsługSekretne Życie Usług #3: Dostępność w teorii i praktyce
Myślę, że to, tylko że trzeba wziąć pewną poprawkę na to, że Sopot jest bardziej skondensowany bliżej nabrzeża, natomiast Gdynia jest ciut bardziej rozlana.
I think that's true, but we have to take into account that Sopot is more condensed closer to the waterfront, whereas Gdynia is a bit more spread out.

Dobrze mieszkać - Radio TOK FMNieruchomości w kurortach. Kto kupuje drugi dom? "Tanio nie jest" [LOKOWANIE MARKI]
No tak, Sopot jest takim mimo wszystko jednak typowym kurortem.
Well, Sopot is still a typical resort after all.

Dobrze mieszkać - Radio TOK FMNieruchomości w kurortach. Kto kupuje drugi dom? "Tanio nie jest" [LOKOWANIE MARKI]
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).