skręcić

Said in 9 Polish podcast lines.

• Jeżeli będziemy jechać z Wojska Polskiego od Uniwersytetu w kierunku miasta, tam nie będzie można skręcić w lewo.

  If we are driving from Wojska Polskiego Street towards the university in the direction of the city, you won't be able to turn left there.

  

  Wakacyjne studio - Radio Zielona GóraKrzysztof Staniszewski – Departament Zarządzania Drogami w zielonogórskim magistracie

• Bo można skręcić właściwie w każdym dowolnym kierunku.

  Because you can turn in virtually any direction.

  

  NightslimeDepartament Prawdy, tom 4. Ministerstwo Kłamstw (#419)

• Skręcić.

  To twist.

  

  Francuski w DialogachOdcinek #32 Samochodem po mieście. | Różnica między LIEU, ENDROIT I PLACE

• trzeba skręcić tutaj w tą polankę i w tą dróżkę i zaraz będziemy.

  We need to turn here into this glade and onto this path, and we will be there soon.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• byłem poinstruowany, w którą drogę mam skręcić.

  I was instructed on which way to turn.

  

  Podcast Fundacji Alegoria - spoTKANIE2.5 Jak wygląda „życie w cieniu” dla dobra Ojczyzny? - Spiżarnia doświadczeń

• Skręcić w lewo.

  Turn left.

  

  Francuski w DialogachOdcinek #32 Samochodem po mieście. | Różnica między LIEU, ENDROIT I PLACE

• Skręcić w prawo.

  Turn right.

  

  Francuski w DialogachOdcinek #32 Samochodem po mieście. | Różnica między LIEU, ENDROIT I PLACE

• Długiej, dokładnie. Dojeżdżamy do skrzyżowania i tam były dwa pasy, z którego można było skręcić w lewo, ale...

  Exactly. We are approaching the intersection and there were two lanes from which you could turn left, but...

  

  Wakacyjne studio - Radio Zielona GóraKrzysztof Staniszewski – Departament Zarządzania Drogami w zielonogórskim magistracie

• W Łużycką, ale tylko zapalało się zielone, na przykład do jazdy prosto, no i lewy pas stoi, bo tam masz jednego kierowcę, który on zamierza gdzieś skręcić w lewo i blokuje cały lewy pas.

  In Łużycka, but only the green light was on, for example for going straight, and the left lane is blocked because there is one driver who intends to turn left somewhere and is blocking the entire left lane.

  

  Wakacyjne studio - Radio Zielona GóraKrzysztof Staniszewski – Departament Zarządzania Drogami w zielonogórskim magistracie

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).