skończyła

Said in 12 Polish podcast lines.

• Ponieważ nie wystarczyło, tak jak kiedyś, pobrać odpowiednią ilość rekruta, uzbroić ich w to, co akurat było, dokonać paru taktycznych zwycięstw, zająć może stolicę przeciwnika i wojna się skończyła.

  Because it was no longer enough, like before, to recruit the appropriate number of soldiers, arm them with whatever was available, achieve a few tactical victories, maybe take the opponent's capital, and the war would be over.

  

  Wielka Wojna 1914-1918Nowa wojna w starym stylu

• Bo czuję się dzisiaj człowiekiem pełnym, co nie znaczy, że już się skończyła moja droga edukacji czy moja droga poszukiwania dalej.

  Because I feel like a full person today, which doesn't mean that my journey of education or my journey of further exploration has come to an end.

  

  Bilet do domu_pl - Wyzwanie 30 dni daily_podcastu.#0.00 22.01.2019 Koniec... I początek.

• Zakładając, że jestem osobą, która dopiero skończyła studia

  Assuming that I am a person who has just graduated from college.

  

  DEVision Podcast#27 Jak się pracuje na backendzie? Sebastian Pająk

• w żłobku, w szkole, no to skończyła się laba.

  In the nursery, at school, well, the fun is over.

  

  Smart Workout - Trenuj MądrzePowrót do formy po przerwie, Garmin Fenix 8: czy warto, Co lepsze na start: siłownia czy cardio?

• skończyła się krytyka i oszczeliwanie rządzących za to, co tam się dzieje,

  the criticism and shooting at those in power for what is happening there has ended,

  

  Klub JagiellońskiSonik: Jest miejsce na chadecką PO

• Globalizacja się skończyła i trzeba się zachowywać adekwatnie

  Globalization has ended, and we need to behave accordingly.

  

  Odyseja wyborcza. Wywiady Krzysztofa SkowrońskiegoOdyseja Skowrońskiego - dd Wildsteina do Prof. Nowaka. Co Cię ominęło?

• Jeśli chodzi o samą nazwę, to było tak, że jak skończyła mi się kasa na ten remont.

  As for the name itself, it was that when I ran out of money for this renovation.

  

  Trudne RozmowyJak połączyć koncerty, biznes i życie w Bieszczadach? — Tomasz Ablewski | Co jest z nami?

• że duża część populacji się z nim skończyła.

  that a large part of the population has ended with it.

  

  In conversation with choices®Conspiracy theories, fake news and the language we use

• a szczęśliwie się trafiło tak, że ona chyba dwa lata wcześniej po prostu biologię skończyła, nie?

  And it just so happened that she probably finished her biology studies two years earlier, right?

  

  9. Czy nauka zastąpi religię?6. Czy nauka zastąpi religię - Q&A - Epigenetyka a Inteligentny Projekt

• No jak msza święta się skończyła, to myślałam, że będzie po moich obrazach.

  Well, when the mass ended, I thought it would be the end for my paintings.

  

  reportaże różnereportaż "po kolei"

• Warunkiem, żeby gra się skończyła dobrze,

  The condition for the game to end well,

  

  Bez Dyskusji167. 1000xRESIST – Growe science-fiction roku?

• co on uważa, od osoby, która już skończyła szkołę, co uważa po prostu na temat nauczania domowego,

  What does he think, from the perspective of someone who has already finished school, about homeschooling?

  

  Era "Nela"o tym jak przeżyłam klasę maturalną

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).