sierpniu
Said in 12 Polish podcast lines.
który w sierpniu pojawił się na mojej platformie rozwojowej www.onmyway.pl,
which appeared on my development platform www.onmyway.pl in August,

Story To TellJak odpoczywać w świecie, który nie przestaje pędzić?
No tak, ale też jak rozpoczęliśmy strajk w sierpniu 1988 roku,
Well, when we started the strike in August 1988,

Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.
W porównaniu do 1.30 wieczoru w sierpniu, kiedy prezydent był golfem na golfie w West Palm Beach,
Compared to 1:30 in the afternoon in August, when the president was golfing in West Palm Beach,

The Main EventThe Main Event 9/20/24
ale już w sierpniu
but already in August

DOMSwietłana Porskalo i Kyryl Lukasz. Opowieść o życiu i wojnie
W sierpniu pojawiliśmy się na biegu do drzeźwości,
In August, we participated in the run for sobriety,

SINcarePodsumowanie projektu SIN Care
Bardzo się rozwijają te różne kierunki, czyli ekopsychoterapia planujemy, w sierpniu ma wyjść ekopsychiatria.
These various fields are developing quite rapidly, so we are planning ecopsychotherapy, and ecopsychiatry is set to be released in August.

TERAPIA LASEMORNITOLOGIA TERAPEUTYCZNA C.D. i refleksja o łowiectwie
No tak, ale pamiętamy wystąpienie Lecha Wałęsy w sierpniu na bramie
Well, we remember Lech Wałęsa's speech in August at the gate.

Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.
Jest, co nie da się ukryć, spór pomiędzy, czy też może brak porozumienia pomiędzy prezydentem a rządem i tutaj prawdopodobnie w ogóle ustawowe uregulowanie wejdzie tej sprawy dopiero w sierpniu przyszłego roku.
There is, undeniably, a dispute, or perhaps a lack of agreement, between the president and the government, and here it is likely that any legislative regulation on this matter will only come into effect in August of next year.

Nabici przez BankiWIELKA AFERA Z NEO-SĘDZIAMI – Co To Oznacza dla Frankowiczów?
Czy tak wyjątkowo, wiesz, jesteśmy w lipcu, sierpniu, miesiące wakacyjne, te godziny tak się przesuwają, że wiesz.
Yes, it’s quite exceptional, you know, we are in July, August, vacation months, those hours shift so much, you know.

Radio MeteorWywiad z Julianną Sroką Kierończyk - studentką Szkoły Filmowej w Łodzi
Więc wszystkie te inne stacje są literalnie, jak w sierpniu 30.
So all those other stations are literally, like in August 30.

Trwałość Prawa Pracy - Polish (EOLL)Poznaj swoje zarobki - odcinek 2
bo w sierpniu 2023 roku powódź.
because in August 2023 there was a flood.

OSW - Ośrodek Studiów WschodnichWielka woda w Europie Środkowej
Wyszła w sierpniu 2011 roku
It was released in August 2011.

Historie na Faktach True CrimeŚmiertelne sekrety naszej matki I Podcast kryminalny #103
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).