sierpnia

Said in 12 Polish podcast lines.

• najczęściej jest to sierpień, czasami przełom też sierpnia i września,

  most often it is August, sometimes the transition between August and September,

  

  LPP od PodszewkiW pogoni za marzeniami: jak zostać projektantem.

• ale, no, Cheryl Combs jest dla nas, i właściwie od sierpnia ostatniego roku,

  but, well, Cheryl Combs is for us, and actually since August of last year,

  

  IESP - The Institute of English Studies PodcastIESP 016 - In Talk with Lucyna Krawczyk-Żywko on Adaptations Studies and Transmediality

• Mieliśmy pierwszy strajk sierpnia 1980 roku, potem majowy i sierpniowy.

  We had the first strike in August 1980, then the May and August ones.

  

  Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.

• Skontaktowali się z tym mężczyzną i zapytali, gdzie był 18 sierpnia.

  They contacted the man and asked where he was on August 18th.

  

  Kryminalne HistorieBEZWZGLĘDNI MORDERCY CZY OFIARY? HISTORIA BRACI MENENDEZÓW #153

• Dzisiaj, to znaczy na koniec sierpnia 2003 roku,

  Today, that is at the end of August 2003,

  

  Szczerze przy deweloperze07 - Kredyt 2% czyli bum w branży i dlaczego ceny ciagle rosna

• Przykładowo mówiąc o lwie, myślimy o osobach urodzonych mniej więcej między 23 lipca a 22 sierpnia.

  For example, when talking about Leo, we think of people born roughly between July 23 and August 22.

  

  Sztuka wyzwolonaS01E02 O planetach osobistych

• 8 sierpnia bodajże, bo wtedy było chyba ogłoszenie, czy 7 sierpnia.

  On August 8th, I think, because there was probably an announcement then, or August 7th.

  

  Nauka XXI wieku#181. James Webb. Teleskop kosmiczny

• 20 sierpnia 1989 roku,

  August 20, 1989,

  

  Kryminalne HistorieBEZWZGLĘDNI MORDERCY CZY OFIARY? HISTORIA BRACI MENENDEZÓW #153

• Sierpniowy. Mówimy teraz, dochodzimy do sierpnia.

  August. We are talking now, we are getting to August.

  

  Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.

• Okazało się, że w jednym ze sklepów 18 sierpnia 1989 roku

  It turned out that in one of the stores on August 18, 1989

  

  Kryminalne HistorieBEZWZGLĘDNI MORDERCY CZY OFIARY? HISTORIA BRACI MENENDEZÓW #153

• więc 7 sierpnia mamy 5-dniowy warsztat

  So on August 7th we have a 5-day workshop.

  

  Horyzont Zdarzeń - Ewa Maria Schulz Podcast#36 MISTYCZNE POŁĄCZENIE DUCHOWOŚCI Z CIAŁEM

• To jest końcówka sierpnia, wrzesień, czy jeszcze później?

  Is it the end of August, September, or even later?

  

  Lawendowe Historie LIVE!Z Małgorzatą i Tomaszem Sikorskimi (Lawendowy Ląd) - Lawendowe Historie LIVE

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).