serwisy
Said in 12 Polish podcast lines.
przekaz, czyli głównie serwisy informacyjne oraz reklamy.
transmission, meaning mainly news services and advertisements.

Bracia Rodzeń. Można pięknie żyć*Zaczynamy #zdroweNIEjedzenie2024 ¦ odc. 1 WPROWADZENIE
Jeżeli coś się dzieje, no to opowiemy sobie, jak sądzę, później, ale rozpoczniemy od Telewizji Polskiej, która informować informuje, to jasne, TVP1 informuje, wszystkie serwisy informują i w związku z tym informowaniem przygotowują taki specjalny program.
If something is happening, then I think we will talk about it later, but we will start with Telewizja Polska, which informs, that is clear, TVP1 informs, all services inform, and in connection with this informing, they are preparing a special program.

TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228
ale mniej więcej się orientować, jakie serwisy są dostępne,
but to have a rough idea of what services are available,

DEVision Podcast#27 Jak się pracuje na backendzie? Sebastian Pająk
Jeżeli tworzymy sami wszystkie serwisy od zera,
If we create all the services ourselves from scratch,

DEVision Podcast#27 Jak się pracuje na backendzie? Sebastian Pająk
Jeżeli to są ważne usługi, no to najpewniej większość z nich ma już obecnie działające serwisy,
If these are important services, then most of them probably already have operational services in place.

TECHSPRESSO.CAFE36. Dlaczego nie znosimy swojej pracy?
o których rozmawialiśmy, czy piszemy też zwykłe funkcje bądź jakieś takie serwisy.
About which we talked, are we also writing regular functions or some services like that?

DEVision Podcast#27 Jak się pracuje na backendzie? Sebastian Pająk
I są całe serwisy internetowe, biury architektoniczne,
And there are whole websites, architectural offices,

Testosteron FM - #męski_podcast#009 - Budowa domu.
Zanim to nastąpiło, to pojawiały się na antenie radia ONY serwisy informacyjne.
Before that happened, ONY radio's news services were broadcast.

TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228
Bardzo dobre serwisy regionalne, konkretnie właśnie informujące, a w Kędzierzynie to, a w Krapkowicach to i tak dalej i tak dalej.
Very good regional services, specifically informing about this in Kędzierzyn, that in Krapkowice, and so on and so forth.

TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228
Bardzo często widzę jak przeglądam jakieś serwisy informacyjne.
I often see this when I browse through news websites.

Zwierzę społeczne# 5 Sztuczna inteligencja startuje w wyborach. Dr hab. Dominik Batorski
Nie mówię tu o sobocie, ale w niedzielę też pojawiały się już takie dosyć rozbudowane serwisy regionalne.
I'm not talking about Saturday, but on Sunday there were already pretty well-developed regional services as well.

TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228
Robią jakby duże reklamy serwisy zagraniczne.
They are making large ads for foreign services.

BranżaAnia Witko o scenografii
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).