satysfakcja

Said in 10 Polish podcast lines.

• Sens życia czy satysfakcja z życia wcale nie musi wiązać się tylko i wyłącznie

  The meaning of life or satisfaction with life does not necessarily have to be tied solely to

  

  Odgruzować dobrostanKluczyk do dobrostanu – czy życie może być łatwiejsze?

• no to ta satysfakcja, zaangażowanie będzie spadać

  Well, that satisfaction will lead to a decrease in engagement.

  

  Jak oni to zrobiliUsprawnienie procesu onboardingu | JAK ONI TO ZROBILI #6

• Myślę, że satysfakcja, natomiast ten szczyt Ślęży, mimo że nie jest wysoki, jest bardzo urokliwy i bardzo chętnie tam wracam.

  I think that satisfaction, however this peak of Ślęża, although it is not high, is very charming and I gladly return there.

  

  Selena Experience. Budowanie przyszłościSelena Experience. Budowanie przyszłości #6: Zielona energia

• I Jędrzej, jak za każdym razem coś powiem, że no przecież Tomek mógłby, to Jędrzej się śmieje, patrzy na mnie i mówi, Joanna, ja wiem, ja wiem, ale Tomek jest genialny merytorycznie i często mi to przypomina. Tomek na pewno dłużej pracuje niż pięć lat, nawet nie wiem ile, bo tego nie liczę, ale niesamowite to jest, że no faktycznie ta rotacja nie jest duża, chociaż oczywiście niektórzy odchodzą i szukają sobie innego miejsca na świecie, ale duża satysfakcja, że też nie robimy, słuchajcie, no nie, termin nie pasuje, no to zwalniamy, szukamy dalej, no nie, no.

  I Jędrzej, every time I say something like, well, Tomek could do that, Jędrzej laughs, looks at me and says, Joanna, I know, I know, but Tomek is brilliant in terms of content and often reminds me of that. Tomek has definitely been working longer than five years; I don't even know how long because I don't keep track, but it's amazing that the turnover is not high, although of course some people leave and look for another place in the world. But there's a great satisfaction that we don't do, you know, if the deadline doesn't work, then we let go, we look for something else, no, no.

  

  Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33

• Potem jest ta satysfakcja właśnie z tego, że nie poddaliśmy się, prawda?

  Then there is the satisfaction that comes from the fact that we did not give up, right?

  

  CZY TU SIĘ BIEGA? i Podcast o dobrym życiu. Ewa Paciorek zapraszaBieganie nie jest dla każdego! Aniela Olechno-Miatkowska z Nationale-Nederlanden Running Team. Odcinek #70

• że się nie pogorszyło jego sytuacji, jeśli chodzi o sportowe wyczyny, czy teraz będzie to Ewa, czy Kasia, czy Malika, czy nie wiem, którykolwiek z moich zawodników, że jak osiągnie ten cel, na który znowu dążę, do którego znowu dążę, no to będę przeszczęśliwym człowiekiem i na pewno satysfakcja będzie olbrzymia, lubię ucierać nosy i chciałabym uczyć jeszcze raz nosa, pokazać, że chociaż ja już nic nie muszę pokazywać,

  that it hasn't worsened his situation in terms of sports achievements, whether it will be Ewa, Kasia, Malika, or any of my athletes, that when he achieves that goal, which I am striving for again, then I will be an extremely happy person and the satisfaction will certainly be immense, I like to rub noses and I would like to teach the nose once again, to show that although I no longer have to show anything,

  

  Podlaski MikrofonMalwina Wojtulewicz-Sobierajska, czyli kobieta na sportowych szczytach świata.

• Kolejna rzecz to jest chyba taka satysfakcja z tego, że się coś przywróciło z powrotem do świetności.

  Another thing is probably the satisfaction of having restored something back to its former glory.

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

• Tutaj taka satysfakcja z pracy, stopień zaangażowania,

  Here there is such satisfaction from work, a degree of involvement,

  

  Jak oni to zrobiliUsprawnienie procesu onboardingu | JAK ONI TO ZROBILI #6

• to na pewno jest to satysfakcja i chwała za to wszystkim tym, którzy się za to biorą

  It is certainly a satisfaction and glory for all those who take it on.

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

• I uważam, że satysfakcja jest...

  I believe that satisfaction is...

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).