samorządowcy
Said in 7 Polish podcast lines.
Z zarządzania kryzysowego, bo stronie śląskie i Lądek Zdrój, te dwa przypadki, gdzie premier odebrał zarządzanie włodarzom i przekazał komendantowi straży pożarnej z Warmińsko-Mazurskiego, pokazują, że samorządowcy nie potrafią tego, nie radzą sobie z tym.
From crisis management, because in the Silesian side and Lądek Zdrój, these two cases where the Prime Minister took over management from the local leaders and handed it over to the commander of the fire brigade from Warmian-Masurian, show that local authorities are not capable of handling this, they are not managing it well.

Bez UnikówRosyjska dezinformacja podczas powodzi? "Sprawa człowieka w mundurze jest zastanawiająca"
Samorządowcy narzekają na przepływ informacji ze sztabu kryzysowego prezydentka.
Local government officials are complaining about the flow of information from the president's crisis team.

Bez UnikówRosyjska dezinformacja podczas powodzi? "Sprawa człowieka w mundurze jest zastanawiająca"
Tam, gdzie weszli teraz samorządowcy bądź wyznaczone osoby, zamiast nich do zarządzania kryzysowego, to przede wszystkim muszą przywrócić zasilanie w energię elektryczną, gaz, wodę.
Where local government officials or designated individuals have entered instead of them for crisis management, they must primarily restore the supply of electricity, gas, and water.

Bez UnikówRosyjska dezinformacja podczas powodzi? "Sprawa człowieka w mundurze jest zastanawiająca"
I mogą sobie pozwolić prototypować i jakieś bardziej progresywne rzeczy robić, niż samorządowcy w drugich miastach.
And they can afford to prototype and do some more progressive things than local government officials in other cities.

Śląska OpiniaMiasta muszą się zazieleniać. Gość: Zbigniew Podleśny
Tylko, że przecież to nie jest tak, że wszyscy samorządowcy, wojewodowie, burmistrzowie miast, którzy mają doświadczenie sprzed 27 lat, ja nie mówię, że osobiste, ale jednak to doświadczenie urzędowe, tę pamięć instytucjonalną, co się wydarzyło wtedy w Dolinie Kłodzkiej,
It's just that it's not like all the local government officials, voivodes, and city mayors who have experience from 27 years ago—I’m not saying it's personal, but still that official experience, that institutional memory of what happened back then in the Kłodzko Valley,

Stan WyjątkowyPierwszy kryzys Tuska. Kaczyński rusza do ataku. Duda spóźnił się na powódź #OnetAudio
Z jednej strony samorządowcy często mówią, że to dlatego, że po prostu mają budżety mniejsze i mniej ryzykują.
On one hand, local government officials often say that it's because they simply have smaller budgets and take fewer risks.

Śląska OpiniaMiasta muszą się zazieleniać. Gość: Zbigniew Podleśny
no to już tutaj samorządowcy, czyli wójtowie, burmistrzowie nad tym czuwają.
Well, local government officials, that is, mayors and town leaders, are overseeing this.

Wiem, że nic nie wiem - Radio ZachódWiem, że nic nie wiem 30.01.2023
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).