samodzielnie

Said in 12 Polish podcast lines.

• a jednocześnie się samodzielnie do niego pisze teksty

  and at the same time writes the texts on my own.

  

  TECHSPRESSO.CAFE36. Dlaczego nie znosimy swojej pracy?

• Można sobie kupić samodzielnie w internecie barwnik zielony, czerwony,

  One can buy green and red dye independently on the internet.

  

  Jak się wybudować?7 NAJGORSZYCH materiałów budowlanych. Dylematy budowlane #81

• Jedna grupa właśnie trenowała pod okiem trenera personalnego, a druga grupa trenowała samodzielnie.

  One group was training under the watchful eye of a personal trainer, while the other group was training independently.

  

  nieDOPOWIEDZIANE029 - Czy warto pracować z trenerem personalnym?

• Bo mamy przed sobą osobę, która właśnie, tak jak pani powiedziała, będzie ten swój grafik ustalać samodzielnie.

  Because we have a person in front of us who, just as you said, will be setting their own schedule independently.

  

  W DialoguKim jest dojrzały dorosły?

• Nie musisz całego tego tekstu pisać samodzielnie.

  You don't have to write all of this text by yourself.

  

  Mała Wielka FirmaJak długa powinna być oferta na twojej stronie, żeby przekonać klienta, ale go nie przytłoczyć?

• oraz również tym, którzy chcą samodzielnie spróbować swoich sił na rynku w biznesie deweloperskim

  and also to those who want to try their hand at the real estate development market on their own

  

  Szczerze przy deweloperze07 - Kredyt 2% czyli bum w branży i dlaczego ceny ciagle rosna

• Co możemy wtedy robić, gdzie szukać wsparcia i jak się w ogóle wspierać, na przykład samodzielnie.

  What can we do then, where to seek support, and how to support each other, for example, independently.

  

  Po mojemuOdcinek 35 - Co zrobić, kiedy jest źle

• jakie mamy alternatywy? No pewnie możemy taki content wygenerować samodzielnie,

  What alternatives do we have? Well, we can definitely generate such content ourselves.

  

  Wartość Dodana003 | Jak współpracować z Influencerem, prowadząc eCommerce?

• Tak, ale wyjechała do Londynu jako nastolatka, bo jej rodzina postanowiła się przeprowadzić do Stanów, ona powiedziała, że nie chce tam z nimi przebywać i wyruszyła samodzielnie do stolicy Anglii.

  Yes, but she left for London as a teenager because her family decided to move to the States; she said she didn't want to be with them there and set off on her own to the capital of England.

  

  PłytkastS06: Neneh Cherry – Buffalo Stance

• i dziś może próbować samodzielnie zrobić to u siebie w firmie.

  And today he might try to do it himself in his company.

  

  Lepsza Strona Biznesu#006 - Czy warto pojechać na Finał Sales Angels? Wnioski po finale.

• tylko może pan samodzielnie wykonać pewne techniki uzupełniające w domu, ale też poćwiczyć.

  You may only be able to perform certain supplementary techniques at home on your own, but also practice.

  

  Rafała rozmowy o zdrowiuWspółczesne podejście do odmładzania. Rafała rozmowy o zdrowiu z Dorotą Wałowska. #12

• Do dziś pamiętam pierwszą książkę, którą przeczytałem samodzielnie,

  To this day, I remember the first book I read by myself.

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).