służba

Said in 12 Polish podcast lines.

• Przede wszystkim, tak jak mówiłem wcześniej, nie w każdym kraju służba zdrowia jest darmowa.

  First of all, as I mentioned earlier, healthcare is not free in every country.

  

  O ubezpieczeniach ludzkim głosemBezpieczna majówka za granicą: wszystko o karcie EKUZ i ubezpieczeniu turystycznym #4

• bo służba więzienna wnioskuje do sądu penitencjarnego o przedłużenie okresu pobytu dziecka.

  Because the prison service is requesting the penitentiary court to extend the child's stay.

  

  OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]

• Czy służba wojskowa jest zasadnicza? W pewnej formie na pewno tak. Powiem tak, proszę państwa, proszę pana, patrzmy na przykład daleki, II wojna światowa, albo teraz Ukraina, w obecnym przypadku, każdy myślał, że Ukraina padnie, nikt im nie pomagał.

  Is military service essential? In some form, definitely yes. I will say this, ladies and gentlemen, sir, let us look at a distant example, World War II, or now Ukraine, in the current case, everyone thought that Ukraine would fall, no one was helping them.

  

  W tym coś jest - Radio ZachódW tym coś jest 16.12.2023

• Chrześcijańska służba napisał

  Christian service wrote

  

  Biografie chrześcijan, których powinieneś znaćBiografia: John Owen

• że była służba, nie, ale to kobieta, ta pani domu powiedzmy, musiała tak zaplanować o której godzinie wstaje ona i co ma do zrobienia,

  that there was service, no, but this woman, let's say the lady of the house, had to plan what time she wakes up and what she has to do.

  

  brzmichamsko#brzmichamsko: o organizacji / Czy kobiety są lepiej zorganizowane?

• Mówiąc najkróciej, zatem tak, służba wojskowa powinna, obowiązkowa być przywrócona. Natomiast ja boję się cokolwiek na ten temat powiedzieć, ponieważ nie jestem kompetentny w sprawach wojskowych, szczególnie, że ja odbywałem służbę wojskową w czasach, kiedy należyliśmy do Paktu Warszawskiego.

  To put it briefly, yes, military service should be reinstated as mandatory. However, I am afraid to say anything on this subject because I am not competent in military matters, especially since I served in the military during the time when we belonged to the Warsaw Pact.

  

  W tym coś jest - Radio ZachódW tym coś jest 16.12.2023

• Uważam, że publiczna służba zdrowia, jeżeli chodzi o psychiatrię,

  I believe that public healthcare, when it comes to psychiatry,

  

  Miło Cię widziećMarek Dybus: Drażni mnie stygmatyzacja leczenia w szpitalach psychiatrycznych

• Nie opowiadasz swoim znajomym, swoim kolegom, swojej rodzinie, czym się dokładnie zajmujesz, co jest przedmiotem twojego codziennego zainteresowania, jaką misję powierzyła ci służba danego dnia, danego tygodnia, czy danego miesiąca.

  You don't tell your friends, your colleagues, your family what exactly you do, what the subject of your daily interest is, what mission the service entrusted to you on a given day, week, or month.

  

  Podcast Fundacji Alegoria - spoTKANIE2.5 Jak wygląda „życie w cieniu” dla dobra Ojczyzny? - Spiżarnia doświadczeń

• Rolę Bombardiera spełniał zazwyczaj nawigator, później trzeba było to niestety rozdzielić, służba stała się bardziej skomplikowana, aparaty bardziej nowoczesne, wymagające więcej doświadczenia, więcej wyszkolenia.

  The role of the Bombardier was usually fulfilled by the navigator, but later it unfortunately needed to be separated; the service became more complicated, the devices more modern, requiring more experience and more training.

  

  Zeppelin Podcast19 - Bombs Gone !!!

• I oni po prostu w kółko powtarzają te trzy rzeczy. Szkoła, wiek emerytalny, służba wojskowa. W kółko te trzy rzeczy. Wiadomo, kobiety mają tych problemów dużo, dużo więcej. Dziewczynki mają tych problemów dużo, dużo więcej.

  And they just keep repeating those three things over and over. School, retirement age, military service. Over and over those three things. Of course, women have many, many more problems. Girls have many, many more problems.

  

  Podkast psychologicznyCzy Polacy nienawidzą dzieci? I skąd się bierze ta niechęć?

• Więc, Służba Laboralnej wysłała agenta federalnego do mojego pracownika.

  So, the Labor Service sent a federal agent to my employee.

  

  Trwałość Prawa Pracy - Polish (EOLL)Poznaj swoje zarobki - odcinek 2

• Kolejno, w niektórych krajach służba zdrowia jest rzeczywiście bezpłatna, podobnie jak w Polsce.

  In some countries, healthcare is indeed free, just like in Poland.

  

  O ubezpieczeniach ludzkim głosemBezpieczna majówka za granicą: wszystko o karcie EKUZ i ubezpieczeniu turystycznym #4

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).