sądzie

Said in 12 Polish podcast lines.

• Halo, wysoki sądzie, można nie mieć konkurencji,

  Hello, Your Honor, one can have no competition,

  

  Nieruchomości bez ściemy!#61 Wiedza o nieruchomościach okiem klientki, laika, kogoś zupełnie nie związanego z branżą

• W listopadzie 2015 roku w drugim procesie w Sądzie Okręgowym w Tarnowie

  In November 2015, in the second trial in the District Court in Tarnów.

  

  Pan od Kryminału1. Za zamkniętymi drzwiami.

• Pani publicznie powiedziała, że ten detektyw się w sądzie

  Madam publicly stated that this detective is in court.

  

  Sprawa dla reporteraSprawa dla reportera 2023 16.03.2023

• Chcę usłyszeć od producentów, że zaraz spotkają się w sądzie z Biedronką czy Lidlem.

  I want to hear from the producers that they will soon meet in court with Biedronka or Lidl.

  

  ZakłóceniaZakłócenia: dyskonty, producenci, reklama porównawcza i globalne analogie

• Albo całkiem niedawno kolega, adwokat mnie zapytał, który prowadzi sprawę cywilną w sądzie.

  Or just recently, a colleague of mine, a lawyer, asked me, who is handling a civil case in court.

  

  Technologika. Podcast publicystyczny geeków technologicznych.Jak dziennikarstwo śledcze korzysta z technologii? Wywiad z Robertem Sochą.

• spotkają w sądzie, niech się tam uczę zaczynać, niech się przepychają.

  They will meet in court, let them start to learn there, let them push each other.

  

  Podkast DezinformacyjnyCebule na Torcie #35 (17-09-2024)

• Kobieta w sądzie opowiadała o latach bicia, poniżania i znęcania psychicznego, którego miał dopuszczać się zamordowany Ryszard B.

  The woman in court recounted years of beating, humiliation, and psychological abuse inflicted by the murdered Ryszard B.

  

  Pan od Kryminału1. Za zamkniętymi drzwiami.

• w tym województwie, za troszeczkę pomocą osoby, która przyjechała do tej wioski z Berlina, jakaś tam mieszkała kiedyś tam i odwiedziła swoją rodzinę, i ona takie osoby widziała i jakby powiedziała Aldonie, kim, jakby pomogła jej w tym, kim ona jest, ale Aldona sama dokonała takiego czegoś niesamowitego, że w sądzie zmieniła swoją tożsamość w dowodzie osobistym.

  In this province, with a little help from a person who came to this village from Berlin, who had lived there once and visited her family, she saw such people and somewhat helped Aldona understand who she is, but Aldona herself accomplished something amazing by changing her identity in her ID card at the court.

  

  Inna strona świataO uchodźcach z Inguszetii z Piotrem Wysockim

• bo jakby są na co dzień w tym sądzie.

  because they are like that every day in this court.

  

  Pomoc FrankowiczomWynagrodzenie za proces z bankiem przy kredytach frankowych.

• W sądzie okręgowym hrabstwa Lane usłyszał oskarżenie o napaść drugiego stopnia,

  In the Lane County Circuit Court, he heard a charge of second-degree assault.

  

  Zbrodnie Bez Cenzury174. Kolekcjoner stóp: Dayton Leroy Rogers

• i umożliwia on dochodzenie swoich należności w takim elektronicznym sądzie.

  and it allows for the pursuit of one's claims in such an electronic court.

  

  Trzy słowa o biznesieEPU - szybkie i skuteczne odzyskiwanie pieniędzy

• przeciwko któremu teraz zeznaje w sądzie,

  against whom I am now testifying in court,

  

  Historie na Faktach True CrimeŚmiertelne sekrety naszej matki I Podcast kryminalny #103

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).