sądzę

Said in 12 Polish podcast lines.

• Ja sądzę, że ewentualnie, taką mam propozycję, że nie w pobliżu tej rezydencji,

  I think that possibly, I have a proposal that not near that residence,

  

  Klimaty RPGZew Cthulhu Cold War "Operacja Jezioro" cz.2

• I o ten spokój chodzi, między innymi, bo nie sądzę, by ktoś Cię niepokoił telefonami o piątej rano,

  And that's what this peace is about, among other things, because I don't think anyone would bother you with phone calls at five in the morning,

  

  Dietetyka Na OstroDietetyka Na Ostro - Biblioteka Zmian - Godzina Mocy odc. 1

• znali jej historię. W przeciwnym razie nie sądzę, by powierzyli

  they knew her story. Otherwise, I don't think they would have entrusted

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• Sądzę, że cele to jest w ogóle podstawa do stworzenia motywacji, bo jeżeli, to można tak powiedzieć, że jak nie masz jakby celu nawet drogi, nie wiesz, dokąd masz się udać, to tak w rzeczywistości nie masz nawet czasami chęci wstać z tego fotela, więc musisz wiedzieć, dokąd masz się udać, musisz wiedzieć, czy też w tym momencie, nie wiem, masz chociażby wybrać się na zakupy i przynieść do domu odpowiednie składniki, żeby na jutro zgotować obiad powiedzmy dla rodziny, czy cokolwiek innego w ramach oczywiście tychże pożyw.

  I believe that goals are essentially the foundation for creating motivation, because if you don't have a goal or even a path, you don't know where you are supposed to go, so in reality, you sometimes lack the desire to even get up from that chair. Therefore, you need to know where you are headed, you need to know, for example, if you should go shopping and bring home the right ingredients to cook dinner for the family tomorrow, or anything else in terms of those provisions.

  

  SalesGirls18. Adrianna Rudnicka - Branża e-commerce IT

• Nie, nie ma sensu. Nie ma sensu. Ja sądzę, że nie ma sensu, bo uważam, że powinniśmy robić wszystko, żeby się uwolnić od przeszłości.

  No, it doesn't make sense. It doesn't make sense. I think it doesn't make sense because I believe we should do everything to free ourselves from the past.

  

  Kutyna X Kozłowski#8 RODZINA

• dlatego nie sądzę, żeby reżyserował kolejną odsłonę Social Network,

  That's why I don't think he will direct the next installment of Social Network.

  

  Na GałęziS01E08: Filmowe nowości na majówkę

• Ja nie sądzę, że po pierwsze, że ja się nadaję na retirement jakikolwiek.

  I don't think that, first of all, I am fit for any retirement.

  

  Mobile Trends PodcastTam, gdzie potrzebuje Cię biznes - Maja Schaefer

• Sabate też nie jest trenerem, nie wiadomo skąd, jest trenerem jednym z najlepszych na świecie, więc nie sądzę, żeby to była, nie wiem, okazja last minute, że akurat biorą Terzicza 37-letniego, tylko myślę, że to przemyślany ruch.

  Sabate is also not a coach, it's unclear where he's from; he's one of the best coaches in the world, so I don't think this was a last-minute opportunity, that they are suddenly taking 37-year-old Terzić, I think it's a well-thought-out move.

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

• Sądzę, niemniej są różnice w tych sportach i bardzo się cieszę, że po prostu zarówno indywidualnie piłkarze są w stanie coś...

  I believe, however, there are differences in these sports, and I am very glad that individually the players are able to...

  

  Radka Dzika Gadka1ga Świątek, Lewandowski, siatkarze, Ekstraklasa i o Poznaniu jak zwykle - długi odcinek z długą nazwą. (s02e14)

• No i ja sądzę, tak z biegiem czasu, Adela ma już trzy lata i cztery tam miesiące, no że Adela no nie ma wybiórczości, przynajmniej ja jej nie widzę, choć może teściowa widzi.

  Well, I think that over time, Adela is already three years and four months old, and that Adela does not have selectivity, at least I do not see it, although maybe my mother-in-law does.

  

  nic na siłę52 Mam niejadka! Co z tym zrobić?

• to też sporo szans, ułatwienie także, jak sądzę, dla KRD,

  it's also quite a lot of opportunities, an advantage as well, I believe, for KRD,

  

  Biznes. Między wierszami - audioprezentacjaPonad 50 mld zł długu. „Polacy nie wiedzą, że mogą temu zapobiec”

• I nie sądzę, żeby ludzie myśleli o was mniej,

  And I don't think people think less of you,

  

  Oto Podcast OutdoorowyO ściemach w górach. Kto kłamie i dlaczego [OPO S1E5]

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).