sądowy

Said in 7 Polish podcast lines.

• Medyk sądowy przeprowadzający z później sekcję zwłok stwierdził, że do brutalnego przestępstwa użyto tępego narzędzia z metalu lub drewna.

  The forensic doctor conducting the autopsy later determined that a blunt metal or wooden object was used in the brutal crime.

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• Po wielu tygodniach intensywnych przesłuchań, zbierania dowodów i analiz, proces sądowy Janusza Malinowskiego rozpoczął się w atmosferze ogromnego zainteresowania mediów i lokalnej społeczności.

  After many weeks of intense interrogations, gathering evidence, and analyses, Janusz Malinowski's trial began amid a great deal of media and local community interest.

  

  KryminaliaZBRODNIA NAD JEZIOREM NIEGOCIN | Podcast kryminalny

• I taki jest zdanie i wyrok sądowy.

  And that is the sentence and the court ruling.

  

  Sprawa dla reporteraSprawa dla reportera 2023 16.03.2023

• Przez lata jako ekspert sądowy zajmowałem się badaniem autentyczności dzieł sztuki i antyków.

  For years, as a forensic expert, I have dealt with examining the authenticity of works of art and antiques.

  

  Mało czasu na kulturęAukcje dzieł sztuki, czyli... widziane spod młotka

• i niewątpliwie ponosi współodpowiedzialność za mord sądowy na rotmistrzu Pileckim.

  and undoubtedly bears co-responsibility for the judicial murder of Captain Pilecki.

  

  Dudek o HistoriiCyrankiewicz: premier rekordzista

• Później, gdy Paweł zostaje odesłany do Rzymu na dalszy proces sądowy, Łukasz z Arystarchem towarzyszą mu w podróży morskiej.

  Later, when Paul is sent back to Rome for further trial, Luke and Aristarchus accompany him on the sea journey.

  

  Lectio continua#01 Wprowadzenie cz. 1

• Od tego czasu, jeżeli chodzi o sam proces sądowy,

  Since then, regarding the court process itself,

  

  Podcast FeministycznyFeministyczny SzortPress #6 | Odc. 35

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).