rzeką

Said in 12 Polish podcast lines.

• Warta na chwilę obecną jest bardzo spokojną rzeką.

  At the moment, the Warta is a very calm river.

  

  Rozmowa po 9. - Radio Zielona Góradr Grzegorz Biszczanik, historyk, znawca dziejów Zielonej Góry

• No z tego, co ja się doczytałem, to David napisał tekst, który miał trzy wątki, Polly postanowiła, że mają się skoncentrować na jednym z wątków i Charlie, ich syn, napisał, dopisał ten fragment z rzeką i przecinał.

  From what I have read, David wrote a text that had three threads, Polly decided that they should focus on one of the threads, and Charlie, their son, wrote the part about the river and the crossing.

  

  Spodek Tajemnic – rozmowy o muzyce#61 – Luck and Strange Davida Gilmoura – album jesieni (życia)

• Nie masywem górskim, nie rzeką, jak w Europie, tylko linijką.

  Not a mountain range, not a river, like in Europe, but a ruler.

  

  Talk ŻyciaCzekając na tatę. Rozmowa z Łukaszem Nowickim, aktorem, dziennikarzem, podróżnikiem

• No cofka polega na tym, że inną rzeką idzie wyższa fala.

  The reverse flow is that a higher wave comes from another river.

  

  Rozmowa po 9. - Radio Zielona Góradr Grzegorz Biszczanik, historyk, znawca dziejów Zielonej Góry

• w rozpadającej się chacie nad rzeką Greene w hrabstwie Edmonson.

  in a decaying shack by the Greene River in Edmonson County.

  

  W mroku historiiPogrzebany - historia Floyda Collinsa | W mroku historii #53

• Można o tym przeczytać w książce. Był także nie najlepszy film, ale jednak można to zobaczyć. Tą rzeką płynie statek, a na jego pokładzie bohaterowie.

  You can read about it in the book. There was also a not-so-great movie, but it's still worth seeing. A ship sails on this river, and on board are the heroes.

  

  Na StronieKolumbijska reporterka Patricia Nieto i jej magiczna książka "Wybrani"

• I dzięki temu zdarzeniu już nigdy nie wypłynie na przykład na głęboką wodę, nie wiem, piany czy coś takiego. Ja nie mówię, no piwko nad jeziorem czy rzeką to super sprawa, ale wiecie, wypłynąć piany, czy płynąć, wiecie, na hejho.

  And thanks to this event, it will never go out into deep water, I don't know, foam or something like that. I'm not saying that having a beer by the lake or river is great, but you know, going out into the foam, or sailing, you know, on the heyho.

  

  Retronauci 2000No dobra, czas na przerwę!

• W lesie tym, z pagórka położonego nad rzeką, tryskało źródło i rozlewało się w potok.

  In this forest, from a hill located by the river, a spring gushed out and spread into a stream.

  

  Soundsitive Kids - Bajki dla dzieciLegenda o Warszawskiej Syrence | bajki dla dzieci | Legendy Polskie | Artur Oppman 🧜🏻‍♀️

• To właśnie jego genialna i śmiała koncepcja polegała na przerzuceniu czwartej armii uderzeniowej przez rzeką Wieprz i zaatakowaniu tyłów i południowej flanki.

  It was his brilliant and bold concept to shift the Fourth Strike Army across the Vistula River and attack the rear and southern flank.

  

  Radio Wolna PLNIE MA CUDÓW! 15 SIERPNIA DZIEŃ WOJSKA POLSKIEGO. POLSKA W SERCACH… W ARIZONIE. #WitoldLiliental v.1

• Każdy, kto nad rzeką Wisłą przebywał, to wie, że odsłaniają się latem właśnie te tzw. łachy, czy ławice i ta woda płyciutko przemywa się przez ten piasek.

  Anyone who has spent time by the Vistula River knows that during the summer the so-called sandbars or shallows are revealed, and the water gently washes over the sand.

  

  Halo! Tu NiepodległaTemat rzeka

• I jak Wisła długa, tak spotykam się z osobami, które wyrażają to na wiele sposobów. To właśnie umiłowanie, zafascynowanie rzeką.

  And as long as the Vistula is, I meet people who express this in many ways. It is precisely the love and fascination for the river.

  

  Halo! Tu NiepodległaTemat rzeka

• To i przyrodnicze, i historyczne, i również nasze wspólne doświadczenie takie osobiste związane z kontaktem z tą rzeką.

  Both the natural and historical aspects, as well as our shared personal experience related to contact with this river.

  

  Halo! Tu NiepodległaTemat rzeka

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).