rzeczywistość

Said in 12 Polish podcast lines.

• to rzeczywistość szybko zweryfikuje Twoje podejście.

  This reality will quickly verify your approach.

  

  Dietetyka Na OstroDietetyka Na Ostro - Biblioteka Zmian - Godzina Mocy odc. 1

• Rzeczywistość samodzielnego rodzica w UK wygląda tak, że masz szkołę od dziewiątej do piętnastej.

  The reality of being a single parent in the UK is that you have school from nine to three.

  

  Sama tego chciałamŚwiadomie zostałam nastoletnią mamą. Nie żałuję | Klaudia Koniarska

• a tym samym poznamy rzeczywistość, która wpływała na ich wielkie dzieła.

  And thus we will get to know the reality that influenced their great works.

  

  TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228

• I to jest bardzo ciekawe, że tutaj ta oszukana rzeczywistość nie jest po to,

  And it is very interesting that here this deceived reality is not for that,

  

  Na Piechotę. Podcast kulturalny27. Kongres futurologiczny (Stanisław Lem) - Bembowanie na opowiadanie

• Ściemniają na temat swoich dokonań, to ściemniają na temat swoich podróży, na temat cyfr, naginają rzeczywistość albo po prostu łgają zupełnie bez obciachu.

  They exaggerate about their achievements, they exaggerate about their travels, about the numbers, they bend reality or simply lie without any shame.

  

  Oto Podcast OutdoorowyO ściemach w górach. Kto kłamie i dlaczego [OPO S1E5]

• i wartościujemy tę rzeczywistość w taki sposób,

  and we evaluate this reality in such a way,

  

  The Monroe Institute Polska58. Spotkanie Online The Monroe Institute Polska

• czy po prostu, żeby robić takie jakby react videos, czyli filmy, w których reagujecie na coś, opisujecie jakąś rzeczywistość.

  or just to make reaction videos, that is, films where you react to something, describing some reality.

  

  YouTube dla PoczątkującychCzy Mogę Użyć Fragmentu Filmu na YouTube? Prawo Autorskie i Dozwolony Użytek na YouTube

• Już mam te 20 lat i różnych rzeczy doświadczyłem i sprawdziłem w bardzo, mielibyśmy nadzieję, to jest ta taka postulatywna rzeczywistość,

  I am already 20 years old and I have experienced and verified various things, and we would hope, this is the kind of postulated reality.

  

  W DialoguKim jest dojrzały dorosły?

• Podkreślają bardzo kompleksową rzeczywistość.

  They emphasize a very complex reality.

  

  In conversation with choices®Conspiracy theories, fake news and the language we use

• ...tak jak już przed chwilą powiedziałem, my decydujemy, my kreujemy rzeczywistość, my kreujemy właśnie wojny, my kreujemy nienawiść, a możemy przecież wybrać, co chcemy kreować innego, coś twórczego.

  ...as I just said a moment ago, we decide, we create reality, we create wars, we create hatred, and we can choose what else we want to create, something creative.

  

  The Monroe Institute Polska58. Spotkanie Online The Monroe Institute Polska

• nie jako niezmienną rzeczywistość geopolityczną,

  not as an immutable geopolitical reality,

  

  Ziemia zbyt obiecanaOdcinek 17: Zaangażowana sztuka współczesna oczami izraelskich artystek

• A rzeczywistość wyglądała zupełnie inaczej.

  And the reality looked completely different.

  

  M jak morderstwo#5 Pogrzebana przeszłość | Gerald Bob Hand

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).