rzeczą

Said in 12 Polish podcast lines.

• a drugą rzeczą jest oczywiście również plany, jeżeli idzie o działanie, czyli tak zwana przyszłość.

  And the second thing is, of course, also the plans when it comes to action, which is the so-called future.

  

  Kross Na PulsieZ Robertem o Fundacji Refform

• Jeszcze taką dodatkową rzeczą,

  One additional thing,

  

  Zwierzę społeczne# 5 Sztuczna inteligencja startuje w wyborach. Dr hab. Dominik Batorski

• Bardzo istotną rzeczą jest to, że

  A very important thing is that

  

  The Monroe Institute Polska58. Spotkanie Online The Monroe Institute Polska

• No i to mniej więcej tutaj jest, natomiast kolejną rzeczą jest to, że widzisz jak inni ludzie po prostu się dogadują poza tobą przy tym stole

  Well, this is more or less it, but the next thing is that you see how other people are just getting along without you at that table.

  

  BitnoiseTalks#13 GeekUp: Proszek i hobby, które nie potrzebuje prądu

• Myślę sobie, że na pewno piękną rzeczą jest, jeśli chcesz to wrzuć,

  I think to myself that it is definitely a beautiful thing if you want to throw it in.

  

  Przeboyova Polka#51 Kibic w Katarze! O Katarze przed Mundialem, konserwatywności i stylu życia z Katarzyną Muniak

• I druga część tego punktu jest związana z kontraktem i kontrakt może nam się kojarzyć z czymś takim, nazwijmy to rzeczą, która usztywnia grupę, która wsadza grupę w jakieś ramy, ale kontrakt czy zasady współpracy, jakkolwiek zwał tak zwał, są bardzo, bardzo istotne z punktu widzenia tego, żeby grupa pracowała w prawidłowy sposób,

  And the second part of this point is related to the contract, and the contract can remind us of something that we can call a thing that stiffens the group, that puts the group into some framework, but the contract or the rules of cooperation, however you want to call it, are very, very important from the perspective of ensuring that the group works properly.

  

  Change your mind - podcast na temat pracy trenera biznesu#54 5 kluczowych elementów, które musi zawierać każde szkolenie lub warsztat

• A tutaj jest trochę podobnie, tak, że jak na przykład, nie wiem, utknąłem na lotnisku albo w autobusie i nie ma żadnej książki do czytania, telefonu ani nic, no to ostatnią rzeczą...

  And here it's somewhat similar, so that, for example, I don't know, if I'm stuck at the airport or on a bus and there are no books to read, no phone or anything, well then the last thing...

  

  Myślnik StankiewiczaStoickie Q&A, cz. 4

• Także warto, inną taką rzeczą, którą chciałbym wdrożyć, to są takie bardzo intensywne,

  It is also worth mentioning that another thing I would like to implement is very intense.

  

  rzeszotek.plChemik po drugiej stronie Bałtyku

• że nie daj Boże się bawić daną rzeczą, to automatycznie wzrasta wartość

  That God forbid playing with a given thing, the value automatically increases.

  

  BitnoiseTalks#13 GeekUp: Proszek i hobby, które nie potrzebuje prądu

• Jeżeli chodzi o uczciwy feedback, to nie ma co w procesach rekrutacji, zwłaszcza w procesach rekrutacji, nie ma co na niego liczyć. Dużą rolę też zresztą odgrywa sposób zapytania o ten feedback. Natomiast jedną rzeczą jest feedback dotyczący całego procesu Development Center, a drugą rzeczą jest feedback dotyczący wyniku konkretnego testu. O to wydaje mi się możemy bezpiecznie zapytać. Jak wypadłem w tym teście? Jaki styl przywódczy z tego testu wynika, jeśli Państwo mówicie, że do tego go wykorzystaliście?

  When it comes to honest feedback, especially in recruitment processes, there is no point in counting on it. The way you ask for that feedback also plays a significant role. However, one thing is feedback regarding the entire Development Center process, and another thing is feedback concerning the result of a specific test. This is something we can safely ask about. How did I perform in this test? What leadership style results from this test if you say you used it for that purpose?

  

  Kariera Menedżera2.8 Prezes na Assessment Center

• i rzeczą, która bardzo mi się od początku podobała,

  and the thing I liked very much from the beginning,

  

  LPP od PodszewkiW pogoni za marzeniami: jak zostać projektantem.

• Rzeczą nauczyciela jest interpretacja tych wydarzeń i tych zjawisk, które o tyle szybciej docierają dziś do młodzieży niż niegdyś.

  The teacher's task is to interpret those events and phenomena that reach young people today much faster than they did in the past.

  

  Dudek o HistoriiCyrankiewicz: premier rekordzista

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).