rywalizacja

Said in 12 Polish podcast lines.

• Czy z tego 10-letniego doświadczenia, powiedzmy, w dużej organizacji właśnie możesz powiedzieć, że rywalizacja jest faktycznie tak na co dzień widoczna?

  From this 10 years of experience, let's say, in a large organization, can you actually say that competition is visibly present on a daily basis?

  

  TECH MASTER CLASSO tym, jak osiągnąć sukces w dużej organizacji. Gość: Mariusz Sosna

• Świetnie, że to są takie inicjatywy, które integrują ludzi. Bo ta rywalizacja się przewija po prostu w naszej pracy zawodowej, w naszym życiu.

  It's great that there are initiatives like these that bring people together. Because that rivalry simply runs through our professional work and our lives.

  

  CZY TU SIĘ BIEGA? i Podcast o dobrym życiu. Ewa Paciorek zapraszaBieganie nie jest dla każdego! Aniela Olechno-Miatkowska z Nationale-Nederlanden Running Team. Odcinek #70

• Dla niektórych jest to rywalizacja przede wszystkim.

  For some, it is primarily a competition.

  

  CZY TU SIĘ BIEGA? i Podcast o dobrym życiu. Ewa Paciorek zapraszaBieganie nie jest dla każdego! Aniela Olechno-Miatkowska z Nationale-Nederlanden Running Team. Odcinek #70

• Rywalizacja związana z ciągłą kontrolą poziomu wiedzy, do tego nuda i stres,

  Competition related to constant control of knowledge levels, along with boredom and stress,

  

  Ela Legoń - Edukacja bez absurdu#01 - 5 powodów dla których Polska szkoła musi się zmienić

• Na pewno jednym z aspektów jest to, że właśnie tego poczucia, że istnieje taka wewnętrzna rywalizacja.

  One of the aspects is definitely the feeling that there is this internal competition.

  

  TECH MASTER CLASSO tym, jak osiągnąć sukces w dużej organizacji. Gość: Mariusz Sosna

• ale też ta rywalizacja o miejscowościach,

  but also this competition over the towns,

  

  FKS Stal Mielec S.A. PodcastyKOMUNIKACYJNIE STAL MIELEC | Paweł Gołaszewski, Piłka Nożna.

• Więc jakby to jest rywalizacja tylko na boisku, a tak poza tym to...

  So it's like a competition only on the field, and apart from that...

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

• No ale zaczną się schody, bo oczywiście rywalizacja katolicko-prawosławna.

  But then the real trouble will start, because of course there is the Catholic-Orthodox rivalry.

  

  Babel. Rzeczpospolita Multi-KultiW drodze do Pekinu. Misjonarze Północy. I kogo nazywano "Bogiem Syberii"?

• I zbieraliśmy punkty. Cała aktywność trwała około 3 tygodni. Zbieraliśmy punkty, była rywalizacja.

  And we were collecting points. The whole activity lasted about 3 weeks. We were collecting points, there was competition.

  

  CZY TU SIĘ BIEGA? i Podcast o dobrym życiu. Ewa Paciorek zapraszaBieganie nie jest dla każdego! Aniela Olechno-Miatkowska z Nationale-Nederlanden Running Team. Odcinek #70

• Bardzo dużo z nich odpada, ta ciągła rywalizacja.

  A lot of them drop out due to the constant competition.

  

  Soccer: A medicine for mental health - Piłka nożna, twój gol dla zdrowiaEpisode Four: Everyone Wants to Be a Footballer! - Odcinek czwarty: Każdy chce zostać piłkarzem!

• gdzie jest duża rywalizacja, to według mnie jest taki sposób też poradzenia sobie może trochę z tym.

  Where there is a lot of competition, in my opinion, there is also a way to cope with it a little.

  

  TECH MASTER CLASSO tym, jak osiągnąć sukces w dużej organizacji. Gość: Mariusz Sosna

• Jednak ta rywalizacja między Audi a Lancią.

  However, this rivalry between Audi and Lancia.

  

  Na jeden pit stopLancia vs. Audi, czyli rajdowa batalia w WRC

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).