ruch

Said in 12 Polish podcast lines.

• Tailoryzmu, który przecież krytykuje, bo przypomnijmy, to jest ruch, który koncentruje się na optymalizacji wydajności przez wycinanie wszystkich momentów z procesu pracy,

  Taylorism, which he criticizes, because let's remember, it is a movement that focuses on optimizing performance by cutting out all moments from the work process.

  

  TECHSPRESSO.CAFE36. Dlaczego nie znosimy swojej pracy?

• uważam, że zrobiła najlepszy ruch w swoim życiu, ponieważ to jak opiekowałaś się swoimi gośćmi,

  I believe she made the best move of her life because of how you took care of your guests.

  

  RównowagaRównowaga to luksus. Gościni: Katarzyna Sosińska

• Co ciekawe, współpracować z AFD nie chciał Ruch Narodowy,

  Interestingly, the National Movement did not want to cooperate with AFD.

  

  KorolukAfD - normalna prawica czy potomkowie Adolfa?

• i to jest pewnie dobry ruch, dlatego że umówmy się, nazewnictwo w Apple'u to jest generalnie duży problem,

  And this is probably a good move because let's agree, naming in Apple is generally a big problem.

  

  The Grengolada PodcastCzy tak będzie wyglądał nowy iPhone 16? AirPods 4 i GoPro 13 w drodze czy Polacy zrobili telefon e-ink

• No to na pewno tutaj trzeba mieć świadomość, że czym większy ruch na stronie,

  Well, you definitely need to be aware that the more traffic there is on the site,

  

  Akademia Skalowania Sklepów#30 Dawid Mędrek (CEO PushPushGo) - Powiadomienia push w e-sklepie. Jak wykorzystać ich potencjał?

• ale chociaż jakikolwiek ruch, nie wiem, tam założyć sobie 8 tysięcy kroków dziennie,

  but at least any movement, I don't know, to set myself 8 thousand steps a day,

  

  Psychologiczne podróże79: Jak zadbać o siebie i swoje poczucie własnej wartości w związku? | Spotkanie w Bonarce 30.07.24

• Ale potem... to jest ciało raz puszczone w ruch, samo puszcza się dalej, a kobieta jest zaprzyjaźniona ze swoimi mięśniami.

  But then... it is a body once set in motion, it continues on its own, and the woman is in tune with her muscles.

  

  Śmietanka Erotyczna#8 Rockandrollowy orgazm

• To stało. Starówka jest takim miejscem, w którym powinniśmy całkowicie wypchnąć ruch samochodowy, żeby to było zielone i takie właśnie czyste centrum miasta.

  It happened. The Old Town is a place where we should completely push out car traffic to make it a green and truly clean city center.

  

  ototorun.plŁukasz Broniszewski: Skyway to kicz i chałtura. Pewna formuła się wyczerpała

• Pamiętasz, kiedy Nixon robił doktrynę Guam i próbował zmienić polityczny ruch w Chinach w przeszłych 70-tych?

  Do you remember when Nixon was doing the Guam doctrine and tried to change the political movement in China in the past 70s?

  

  Strategy&FutureJacek Bartosiak | Albert Świdziński | Strategy&Future, Warsaw – forecasting the US posture after the US November elections

• Gdybym nie miał tej nadziei, gdybym nie miał tej świadomości, to nie wszedłbym w ten ruch, tylko stanąłbym z boku jak ci z OPZZ-u, a ja rzuciłem się w ten wir.

  If I didn't have that hope, if I didn't have that awareness, I wouldn't have joined this movement; I would have stayed on the sidelines like those from OPZZ, but I threw myself into this whirlwind.

  

  Świadkowie historii - Radio ZachódŚWIADKOWIE HISTORII, odc. 15. „Ostatni autobus"

• i doskonale wiedziała, że jeden fałszywy ruch i wszystko się sypnie.

  And she knew perfectly well that one false move and everything would fall apart.

  

  Osobliwości4. Giulia Tofana

• Miał to być kontrkulturowy ruch, który podważał istniejący status quo,

  It was supposed to be a countercultural movement that undermined the existing status quo.

  

  Korespondencja z LondynuOdc. 86. Śmierć Autora a problem J. K. Rowling

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).