rozwiązują

Said in 8 Polish podcast lines.

• Jest bardzo dużo gabinetów podologicznych, które jeszcze nie wykonują wkładek, nie stawiają na podoskopie pacjenta i rozwiązują w jakiś sposób problem. Potem ten problem z powrotem powraca i ten pacjent krąży, tak?

  There are a lot of podiatry offices that do not yet provide insoles, do not use a podoscope for the patient, and somehow address the problem. Then that problem returns and the patient keeps going around, right?

  

  Instytut Podologii#12. Wkładki ortopedyczne w praktyce podologa

• wszystkimi dokumentami, szkoleniami i tak dalej, nie angażując mojego czasu w zasadzie, albo angażując go w minimalnym nakładzie, to wtedy tak de facto te moje problemy się rozwiązują trochę same, bo nagle się okazuje, że o kurde, ja mam całkiem sporo tego wolnego czasu i jestem w stanie w tym czasie zrobić na przykład coś innego.

  With all the documents, training, and so on, without basically engaging my time, or engaging it to a minimal extent, then my problems resolve themselves a bit, because it suddenly turns out that, oh wow, I actually have quite a lot of free time and I am able to do something else during that time.

  

  Sztuka Myślenia o PieniądzachJak przestać wszystko robić samemu i rozwijać swój biznes? | Sonia Kozub-Skalska & Mateusz Warmuz

• Poznawać jak ci twoi koledzy w danych sytuacjach rozwiązują problem, z którym oni mają na co dzień do czynienia.

  Get to know how your colleagues solve the problems they deal with on a daily basis in different situations.

  

  mniejsiJESTEM #53 | Jak nauczyć się operowania ludzi? - dr n. med. Jacek Pytel o tajnikach pracy chirurga onkologa

• Rozwiązują tę sprawę wspólnie i muszą nie tylko przegryźć się przez bardzo wiele murów,

  They are solving this matter together and must not only break through many walls,

  

  CzechostacjaNie tylko Szwejk. Przewodnik po czeskiej literaturze | opowiada: Anna Radwan-Żbikowska

• to solo jest romantyczne, to solo cały czas rozwiązuje, te frazy rozwiązują się na takie dźwięki, które tworzą piękną harmonię z akordem, który właśnie wchodzi,

  this solo is romantic, this solo constantly resolves, these phrases resolve into such sounds that create a beautiful harmony with the chord that is just entering,

  

  Spodek Tajemnic – rozmowy o muzyce#61 – Luck and Strange Davida Gilmoura – album jesieni (życia)

• tylko w kontekście tego, jak rozwiązują te problemy na przykład Microsoft, na przykład Atlassian,

  only in the context of how they solve these problems, for example, Microsoft, for example, Atlassian,

  

  Pamiętnik FounderaDocelowa wersja 2.0 easy

• Bardzo często jest tak, że technologie medyczne, które rozwiązują pewne określone problemy,

  It is very often the case that medical technologies that address certain specific problems,

  

  Profesor Gzik - odkryj potęgę śląskiej nauki!ROBOTY - TOWARZYSZE JESIENI ŻYCIA?

• Czy uważasz, że właściwie to tabletki maskują pewien problem i właściwie to one go nie rozwiązują, tylko tak jak mówiłam, one go maskują?

  Do you think that the pills actually mask a certain problem and don't really solve it, just as I said, they just cover it up?

  

  O Kobieto!#52 - o ajurwedzie, kobiecości i zaburzeniach miesiączkowania w rozmowie z Justyną Połeć JustBogini.pl | Mumspace Podcast

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).