rozpoczyna

Said in 12 Polish podcast lines.

• że to ja muszę być osobą, która rozpoczyna kontakt,

  that I have to be the one who initiates contact,

  

  ADHDziewczynyKatarzyna Fatkat - Tatuażystka z ADHD. Diagnoza zmieniła moje życie i relacje na lepsze

• Aplikujemy, każdym razem, kiedy międzynarodowy komitet olimpijski rozpoczyna proces dyskusji o tym.

  We apply every time the International Olympic Committee begins the discussion process about it.

  

  BILARDOWE WTORKI Z RADIEM KIELCEBilard na Igrzyskach Olimpijskich?

• Nasza historia rozpoczyna się pewnego letniego wieczoru,

  Our story begins on a summer evening,

  

  KryminaliaZBRODNIA NAD JEZIOREM NIEGOCIN | Podcast kryminalny

• I to się już rozpoczyna właściwie w wieku XIII.

  And this actually begins in the 13th century.

  

  Halo! Tu NiepodległaTemat rzeka

• Kiedy spotykam kogoś na różnego rodzaju eventach, podczas różnych projektów, kiedy ta osoba potem rozpoczyna pracę u nas w firmie, no i później znowu się spotykamy, ale już zupełnie od innej strony.

  When I meet someone at various events, during different projects, and then that person starts working at our company, and later we meet again but from a completely different perspective.

  

  LPP od PodszewkiW pogoni za marzeniami: jak zostać projektantem.

• U nas generalnie współpraca rozpoczyna się

  Generally, our collaboration begins

  

  Akademia Skalowania Sklepów#30 Dawid Mędrek (CEO PushPushGo) - Powiadomienia push w e-sklepie. Jak wykorzystać ich potencjał?

• Ale rozumiem, że dzięki temu, że rozpoczyna się od 128, to mogą powiedzieć.

  But I understand that because it starts from 128, they can say.

  

  Wieczorne spotkania gadżeciarzy - Bernard FrugaKupić‡ iPhone 16 czy czekać‡ na iPhone 17?

• I ten motyw w historii Warszawy rozpoczyna się wraz z działalnością architekta Stanisława Gruszczyńskiego w 1945 roku,

  This theme in the history of Warsaw begins with the work of architect Stanisław Gruszczyński in 1945.

  

  Zgruzowstanie Warszawy 1945–1949SALA 7: KRAJOBRAZ HISTORII

• Powiedziałeś wcześniej, że typowy dzień pracy na bramce rozpoczyna się od small talku,

  You said earlier that a typical day at the gate starts with small talk,

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• I się rozpoczyna takie pogotowie psychologiczne Kamil Wojtczak,

  And thus begins such a psychological emergency, Kamil Wojtczak,

  

  Irytacjeo storczykach

• I widzę, że twoja historia również rozpoczyna się gdzieś w tym czasie.

  And I see that your story also begins somewhere around that time.

  

  Zaburzone Historie"Gdy usłyszałam: Pani Olu, tak właśnie wygląda anoreksja-byłam w szoku. Znałam kryteria diagnostyczne, ale zupełnie inaczej ją sobie wyobrażałam" Ola [e09s02]

• która rozpoczyna swój bieg po ustaniu gwarancji macierzystej.

  which begins its course after the expiration of the parent guarantee.

  

  Shoper TalksShoper Talks #44: Poznaj TOP 10 aplikacji niezbędnych w branży RTV i AGD

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).