rozpoczęciem
Said in 12 Polish podcast lines.
wpisane w grubych księgach. Co badamy i dlaczego przed rozpoczęciem budowy w ogóle?
Entered in thick books. What do we study and why before starting construction at all?

Łowcy wiatruCo ma wiatrak do lodówki?
No a jak wiemy, często właśnie z tym pomysłem jest najtrudniej, z rozpoczęciem jest najtrudniej, a później już jest troszkę z górki, no i właśnie to jest coś, gdzie taka półautomatyzacja nie w pełni tego procesu przygotowania treści,
Well, as we know, it is often the idea that is the hardest, starting is the hardest part, and then it gets a little easier, and this is where such semi-automation does not fully cover the content preparation process.

Automatyzacja i AI w biznesiePółautomatyzacje - czym są i dlaczego warto je wdrażać
Mamy tutaj nowe kabiny dookoła, które się znacznie różnią procesem produkcyjnym w stosunku do produktów, które produkowaliśmy przed rozpoczęciem transformacji.
We have new cabins around here, which differ significantly in the manufacturing process compared to the products we were producing before the start of the transformation.

MAN PolskaNowe hale produkcyjne w Niepołomicach
Rzeczywiście te treningi odbywały się już przed rozpoczęciem filmu, a również w trakcie i był to istotny dla mnie element przygotowań.
Indeed, the training sessions took place before the filming started, as well as during it, and it was an important element of my preparations.

Szlakiem rotmistrza Witolda PileckiegoSZLAKIEM PILECKIEGO #7 "RAPORT PILECKIEGO". PRZEMYSŁAW WYSZYŃSKI: W PILECKIM CHCIAŁEM POKAZAĆ CZŁOWIEKA
I w dodatku to, co powiedziałem Ci przed rozpoczęciem nagrania, że jest mi cholernie żal wszystkich tych osób, które w taki sposób właśnie szukają pomocy i że w obecnym świecie sporo się mówi o tym właśnie o zdrowiu psychicznym, o chodzeniu na terapię, wręcz to stało się pozycją obowiązkową w obecnych czasach.
And in addition to what I told you before we started recording, I feel really sorry for all those people who are looking for help in this way, and that in today's world there is a lot of talk about mental health, about going to therapy, it has almost become a necessity in these times.

+ CISZA NOCNA + | podcastS02 - E03 • HEY GOOGLE DIAGNOZĘ PROSZĘ ! • | Cisza Nocna
więc ja też zawsze zachęcam, żeby przed rozpoczęciem terapii
So I always encourage to do so before starting therapy.

PsycheNadmierne myślenie. "Ta gonitwa myśli nie ma żadnego logicznego ciągu"
Rzymianie wzywali go przed rozpoczęciem bitew, aby zapewnić sobie zwycięstwo i ochronę.
The Romans called upon him before the start of battles to ensure victory and protection.

Sztuka wyzwolonaS01E02 O planetach osobistych
Prawdopodobnie zostało to wszczepione przez szkołę, gdzie koniec lata wiązał się z rozpoczęciem roku szkolnego.
It was probably instilled by the school, where the end of summer was associated with the start of the school year.

Olka Mieloch#5 Jesień. Jak o siebie zadbać?
które wzrosły, ale trzeba pamiętać, że one wzrosły jeszcze przed rozpoczęciem wojny na Ukrainie.
which increased, but it should be noted that they rose even before the war in Ukraine began.

Energetyka bez tajemnicWpływ wojny w Ukrainie na rynek energii - rozmowa z Maciejem Bukowskim #5
Zawsze też tutaj sugeruję, że przed rozpoczęciem suszenia włosów, warto te włosy dokładnie osuszyć ręcznikiem.
I always suggest here that before starting to dry your hair, it's worth drying it thoroughly with a towel.

Domowa strefa pięknaNowe technologie i łazienka przyszłości
Przed rozpoczęciem pracy w Selenie zajmowałam się głównie developmentem farm fotowoltaicznych.
Before starting work at Selen, I mainly dealt with the development of photovoltaic farms.

Selena Experience. Budowanie przyszłościSelena Experience. Budowanie przyszłości #6: Zielona energia
A Was dziewczyny oczywiście namawiam do tego, aby koniecznie skonsultować swój przypadek uzębienia przed rozpoczęciem terapii.
I encourage you girls to definitely consult your dental case before starting therapy.

OnkoFitka LidkaOdcinek 144. Kwas zoledronowy a nasze uzębienie
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).