rozmówca

Said in 7 Polish podcast lines.

• to, że to jest bardzo aktywny rozmówca, jakby zapytany, jak wygląda ten pokój,

  that he is a very active conversationalist, as if asked what this room looks like,

  

  Let's Try AIKto wygrywa wyścig o sztuczną inteligencję? OpenAI vs Google

• że zarówno ja, jak i mój rozmówca,

  that both I and my interlocutor,

  

  Zwierzę społeczne# 5 Sztuczna inteligencja startuje w wyborach. Dr hab. Dominik Batorski

• Twój rozmówca też czuje się w tej rozmowie niekomfortowo.

  Your conversation partner also feels uncomfortable in this conversation.

  

  O negocjacjach praktycznieNegocjuj podwyżkę: Porozmawiajmy o pieniądzach

• Im bardziej będziesz konkretyzować swoje czy innych obawy, będziesz bardziej je namierzać, określać, albo Twój rozmówca będzie w stanie bardziej konkretnie je opisać, tym lepiej.

  The more you specify your own or others' concerns, the more you will be able to locate and define them, or your conversation partner will be able to describe them more specifically, the better.

  

  Kompetencje jutra w biznesie | Monika WalczakStrach w pracy, lęk w życiu? Jak pomóc innych się nie bać. Instrukcja nie tylko dla szefów.

• a bardziej kiedy mówił o tym nasz rozmówca, no i chcemy po prostu mu życzyć powodzenia z tym danym przedsięwzięciem,

  and especially when our interlocutor talked about it, we just want to wish him good luck with this particular endeavor,

  

  hiszpański od podstaw46. 10 sposobów jak się pożegnać po hiszpańsku

• Jakbyś w ogóle z innej planety, z innego kraju. I ojciec taki był. Nieprawdopodobnie był skutliwy umysł, szalona inteligencja, duża ironia, także to niełatwy, zdecydowanie niełatwy rozmówca i niełatwy ojciec w sensie nawet już takim nawet dyskusji, wiesz, niełatwo było go zainteresować, zaczarować.

  It was as if you were from another planet, from another country. And my father was like that. He had an incredibly sharp mind, crazy intelligence, a lot of irony; he was definitely not an easy conversationalist and not an easy father in the sense of even debates, you know, it wasn't easy to engage him, to enchant him.

  

  Talk ŻyciaCzekając na tatę. Rozmowa z Łukaszem Nowickim, aktorem, dziennikarzem, podróżnikiem

• To jedna z tych niewielu rozmów, w której równie ciekawe jest to, co w niej padło, historie czy anegdoty, które mój rozmówca przytacza,

  It's one of those rare conversations where what has been said, the stories or anecdotes that my interlocutor recounts, is equally interesting.

  

  Podcast Fundacji Alegoria - spoTKANIE2.5 Jak wygląda „życie w cieniu” dla dobra Ojczyzny? - Spiżarnia doświadczeń

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).