rosła

Said in 11 Polish podcast lines.

• Tak, no i ta wartość będzie rosła, więc jeżeli robicie renowację samochodu,

  Yes, and that value will increase, so if you are renovating a car,

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

• Temperatura rosła, drożdże uśpione przez chłód budziło się do życia.

  The temperature was rising, the yeast dormant from the cold awoke to life.

  

  ZMACZNEGOJak szampan połączył wschód z zachodem? Wybuchowa historia bąbelków.

• i ja kupując zastanawiam się, czy ona będzie rosła, jak długo będzie rosła,

  And when I buy, I wonder if it will grow, how long it will grow.

  

  Dobrze mieszkać - Radio TOK FMNieruchomości w kurortach. Kto kupuje drugi dom? "Tanio nie jest" [LOKOWANIE MARKI]

• która tam rosła w ogródku i Mariusz chyba postanowił zakończyć jej żywot.

  which was growing in the garden, and Mariusz seems to have decided to end its life.

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

• I tam rosła kiedyś Puszcza Stromecka, która była częścią większej Puszczy Kozienickiej.

  And there once grew the Stromecka Forest, which was part of the larger Kozienicka Forest.

  

  Podcast KrajoznawczyPodcast krajoznawczy: Las

• Więc myślę, że ta liczba z każdą godziną tego live'a już po zakończeniu będzie rosła.

  So I think that this number will increase with every hour of this live after it ends.

  

  Lawendowe Historie LIVE!Z Małgorzatą i Tomaszem Sikorskimi (Lawendowy Ląd) - Lawendowe Historie LIVE

• Czyli rozumiem, że ta twoja świadomość ekologiczna rosła coraz bardziej tak od strony

  So I understand that your environmental awareness has been growing more and more on that side.

  

  Gościnnie: Moja OdwagaDaniel Petryczkiewicz: Jak zostałem bobrem

• i ona będzie rosła jako taki tekst kultowy, mi się wydaje.

  And it will grow as a cult text, I think.

  

  Bez Dyskusji167. 1000xRESIST – Growe science-fiction roku?

• Możesz próbować walczyć z falą, chcąc zdusić jej potencjał, przyjmując jednocześnie, że energia się skumuluje i będzie rosła w siłę.

  You can try to fight against the wave, wanting to stifle its potential, while simultaneously accepting that the energy will accumulate and grow stronger.

  

  Morze JogiS1O18 Medytacja: W morzu emocji (Medytacje i relaksacje)

• Miał taką, z boku rosła czeremcha, która tworzy taką poręcz,

  He had one, a blackthorn grew on the side, which creates a kind of railing.

  

  Gościnnie: Moja OdwagaDaniel Petryczkiewicz: Jak zostałem bobrem

• Tak mijały kolejne tygodnie, a presja społeczeństwa rosła z każdym dniem.

  Thus passed the weeks, and the pressure from society grew with each passing day.

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).