rolnik

Said in 12 Polish podcast lines.

• No bo mały rolnik nie ma prawa bytu już powoli, ze względów ekonomicznych właśnie.

  Well, the small farmer is slowly losing the right to exist, due to economic reasons.

  

  Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski

• To jest początek. Farmer, no bo rolnik. Dzisiaj się mówi farmer. Starsi ludzie się czepiają, że jednak nie rolnik, a farmer, to takie amerykańskie, ale takie mamy czasy, tak? Jest XXI wiek.

  This is the beginning. Farmer, because it's a farmer. Nowadays we say farmer. Older people cling to the fact that it's not a farmer, but a farmer, it's so American, but that's the time we live in, right? It's the 21st century.

  

  Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski

• bo rolnik, żeby odszkodowanie uzyskać, też musi spełnić pewne warunki,

  because a farmer must also meet certain conditions to obtain compensation,

  

  Wiem, że nic nie wiem - Radio ZachódWiem, że nic nie wiem 30.01.2023

• Dużo, no dużo wartości. Wiesz co, przechodząc już tak do takich tematów, bo super mi się gada o tym, ale też chciałbym jakoś tutaj dać wartość, jeśli to będzie oglądał jakiś rolnik, młody czy starszy, żeby też coś z tego wyciągnął.

  A lot, well, a lot of value. You know what, moving on to such topics, because I really enjoy talking about this, but I would also like to provide some value here, if a farmer, young or old, will be watching this, so that they can also take something away from it.

  

  Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski

• Każdy się, rolnik musi w czymś wyspecjalizować, musi, nie musi.

  Every farmer has to specialize in something, he has to, or he doesn’t have to.

  

  Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski

• Kiedyś rolnik miał parę krówek, parę świnek, tutaj kurę, gdzieś tam jakieś swoje poletko uprawiał.

  Once a farmer had a few cows, a few pigs, a hen here, and somewhere he cultivated his little plot of land.

  

  Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski

• To jest najsmutniejsze, że do tego dążą, że ten przysłowiowy rolnik taki mały, no to

  The saddest thing is that they strive for this, that the proverbial farmer is so small, well...

  

  Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski

• O tym już rolnik nie myślał.

  The farmer no longer thought about that.

  

  Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski

• albo zaprzeczysz, że teraz rolnik to musi być trochę biznesmenem, trochę takim, znać

  Either you deny that now a farmer must be a bit of a businessman, a bit of that, to know.

  

  Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski

• I z pełną świadomością mówię to jako rolnik, choć nie powinienem, ale, ale no w głębi duszy ja tam bardzo kocham zwierzęta i nie podoba mi się jakby...

  And I say this with full awareness as a farmer, though I shouldn't, but deep down I really love animals and I don't like it when...

  

  Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski

• Jechać sobie i kupić, sprawdzić gdzie jest taki rolnik, który produkuje naturalnie.

  Drive and buy, check where there is a farmer who produces naturally.

  

  Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski

• Tak, czyli w sumie, tak jak powiedziałeś, influencer, rolnik i jeszcze fitfarmer, czyli wojownik, można powiedzieć, nie wiem.

  Yes, so basically, as you said, an influencer, a farmer, and also a fit farmer, which means a warrior, you could say, I don't know.

  

  Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).