rośliny

Said in 12 Polish podcast lines.

• to rośliny zawierają w sobie nasiona.

  These plants contain seeds.

  

  Niedzielna Ewangelia z s. Judytą Pudełko11 Niedziela Zwykła B

• I myślę, że każdy z nas, który ceni rośliny, wie, co to znaczy

  And I think that everyone of us who values plants knows what it means.

  

  Nieoczywista zieleń w mieście AMSNieoczywista zieleń w mieście AMS | Grażyna Gołębiowska AMS, dr Artur Zagajewski - Nieoczywista zieleń w mieście AMS

• W naszej, polskiej podświadomości dzikie rośliny nie kojarzą się z niczym dobrym,

  In our Polish subconscious, wild plants are not associated with anything good,

  

  Bliżej natury, bliżej siebiePowrót do korzeni : Chwasty na Prezydenta.

• trawę, prawda, taką wydmuchszycę piaskową, piaskownicę zwyczajną, bo są to rośliny jakby

  the grass, right, such a sand blowout, common sandbox, because these are plants as if

  

  Nieoczywista zieleń w mieście AMSNieoczywista zieleń w mieście AMS | Grażyna Gołębiowska AMS, dr Artur Zagajewski - Nieoczywista zieleń w mieście AMS

• No tak, przecież rośliny genetycznie modyfikowane oczywiście,

  Well, genetically modified plants, of course,

  

  Lama Rinczen - buddyzm na współczesne czasyLama Rinczen - Pogląd o naturze Buddy, cz. 4

• wrzesień, październik rośliny wtedy troszeczkę spokojniejsze są i możemy

  September, October, the plants are a little calmer then, and we can…

  

  Nieoczywista zieleń w mieście AMSNieoczywista zieleń w mieście AMS | Grażyna Gołębiowska AMS, dr Artur Zagajewski - Nieoczywista zieleń w mieście AMS

• rośliny inicjalne to są tacy rycerze, którzy dopiero zaczynają i rycerki swoją przygodę,

  Initial plants are like knights who are just beginning their adventure.

  

  Nieoczywista zieleń w mieście AMSNieoczywista zieleń w mieście AMS | Grażyna Gołębiowska AMS, dr Artur Zagajewski - Nieoczywista zieleń w mieście AMS

• Tymczasem, kto z wydłubujących zdaje sobie sprawę, że podziemna część tej rośliny

  Meanwhile, who among those digging knows that the underground part of this plant

  

  Bliżej natury, bliżej siebiePowrót do korzeni : Chwasty na Prezydenta.

• Owocem tej rośliny są strączki, a my zjadamy nasiona.

  The fruit of this plant is pods, and we eat the seeds.

  

  Eko-Ranek | Radio KatowiceEko-Ranek. Rośliny użytkowe

• No, rośliny użytkowe to są takie rośliny, z których może korzystać człowiek.

  No, useful plants are those that humans can utilize.

  

  Eko-Ranek | Radio KatowiceEko-Ranek. Rośliny użytkowe

• Wydaje mi się, że to nie jest do końca możliwe, bo jakby zwierzęta i rośliny nie posługują się kamerami, więc tak naprawdę przybranie takiej perspektywy zwierzęcia i rośliny jest w kinie trochę zawsze wskazane na dwuznaczność, powiedziałabym, ale...

  I think it’s not entirely possible, because animals and plants don't use cameras, so adopting such a perspective of an animal or a plant in cinema is always somewhat indicative of ambiguity, I would say, but...

  

  Więcej nowych horyzontówWięcej Nowych Horyzontów: Kino artystyczne - dobra zabawa czy szokujące eksperymenty? (odc. 6.)

• W związku, poza miesiącem miodowym, no to oczywiście, że wolałabym, żeby zawsze było lato. Chciałabym wszystkie nawozy świata nakupować, żeby podlewać wszystkie rośliny lata i przedłużać je w nieskończoność.

  In a relationship, apart from the honeymoon, of course, I would prefer it to always be summer. I would like to buy all the fertilizers in the world to water all the plants in summer and prolong them infinitely.

  

  Ja i moje przyjaciółki idiotkiJesień w związku

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).