resztą

Said in 9 Polish podcast lines.

• nawet jeśli coś się nazywa autonomiczne, to i tak to działa wspólnie z całą resztą,

  even if something is called autonomous, it still works together with the rest.

  

  Rafała rozmowy o zdrowiuWspółczesne podejście do odmładzania. Rafała rozmowy o zdrowiu z Dorotą Wałowska. #12

• więc nie było widać takiej różnicy między bramkarzem, a resztą drużyną, moim zdaniem.

  So there was not much of a difference between the goalkeeper and the rest of the team, in my opinion.

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

• Ja nie wiem, kurczę, co ja mam potem z tą resztą robić, no.

  I don't know, damn it, what I should do with the rest afterwards, well.

  

  Jak płacić nie nosząc portfela?Jak płacić nie nosząc portfela?

• teściowej, która oskarża mnie o psucie jej relacji z synem i resztą rodziny.

  mother-in-law, who accuses me of ruining her relationship with her son and the rest of the family.

  

  Życiowe Histerie#79 Udawałam, że rodzę...

• a ja zajmę się resztą. Jeżeli mi nie dasz emocji, ja nie mam takiej gałki.

  And I'll take care of the rest. If you don't give me emotions, I don't have that knob.

  

  Webski Team od edycji dźwiękówPosłuchaj jak tu ładnie

• główne wnioski z warsztatu i potem się podzielić z resztą grupy, na przykład na flipchartzie.

  Main conclusions from the workshop and then share with the rest of the group, for example on a flip chart.

  

  Change your mind - podcast na temat pracy trenera biznesu#54 5 kluczowych elementów, które musi zawierać każde szkolenie lub warsztat

• Czyli jak to nazwałem, zostają w tyle za resztą firmy.

  So, as I said, they are falling behind the rest of the company.

  

  Finanse w Twojej Firmie (Wojciech Plona)71 - Sprzedaż czy finanse? Co układać najpierw?

• Ja też biegnę po prostu za resztą.

  I'm just running after the rest.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• Ben O'Connor obronił się przed resztą stawki i zajmuje drugie miejsce w klasyfikacji generalnej przed Enriciem Masem,

  Ben O'Connor defended himself against the rest of the pack and is in second place in the overall classification ahead of Enric Mas.

  

  XOUTED - Marek Tyniec o KolarstwieVuelta a Espana 2024 - dziwna wygrana Roglica

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).