remontować

Said in 5 Polish podcast lines.

• mnie fakt, że musimy go nieustannie remontować.

  the fact that we have to constantly renovate it bothers me.

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• Więc fakt, że musimy go nieustannie remontować i nieustannie przebudowywać,

  So the fact that we have to constantly renovate it and constantly rebuild it,

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• Wolelibyśmy płynąć czymś, czego już dalej remontować czy poprawiać nie trzeba,

  We would prefer to sail something that doesn’t need any further renovations or improvements.

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• Na dom, który tutaj zaczęliśmy remontować.

  To the house that we started renovating here.

  

  Strachowi W OCZYEP37: historia silnej kobiety i matki, która aby odnaleźć pasję swojego życia, musiała zrezygnować z kariery marzeń i przejść dotkliwy rozwód, zakończony zakazem zbliżania się dla męża - Sylvia Wynans

• następnym razem jak będziecie remontować dom

  the next time you renovate the house

  

  Biografie#6 Kowalewska - czyli o tapecie we wzór równań różniczkowych

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).