relacja

Said in 12 Polish podcast lines.

• Co podświadomie generujesz z siebie, że ta relacja staje się coraz trudniejsza,

  What are you subconsciously generating from yourself that makes this relationship increasingly difficult?

  

  OTULENIE- Czuję, że poczujesz...04 Niedoceniona Miłości Potęga

• To musi być mistrz, to musi być relacja nauczyciel-mistrz i uczeń.

  It has to be a master, it has to be a teacher-master and student relationship.

  

  mniejsiJESTEM #53 | Jak nauczyć się operowania ludzi? - dr n. med. Jacek Pytel o tajnikach pracy chirurga onkologa

• jaka relacja łączyła nas z naszymi rodzicami, czy my jako dzieci robiliśmy coś dobrze albo źle,

  What kind of relationship connected us with our parents, did we as children do something right or wrong?

  

  Kutyna X Kozłowski#8 RODZINA

• jak ta relacja będzie bardziej zaawansowana.

  how this relationship will be more advanced.

  

  Wspólny Język Podcast#28: Red Pill - rewolucja w męskości czy złudzenie? Roman Warszawski

• że druga osoba uzna nasze potrzeby i zacznie się też nimi opiekować, bo relacja z drugim człowiekiem to jest relacja wymienna.

  that the other person will recognize our needs and will start to take care of them as well, because the relationship with another person is a reciprocal relationship.

  

  Psychologiczne podróże79: Jak zadbać o siebie i swoje poczucie własnej wartości w związku? | Spotkanie w Bonarce 30.07.24

• w rozumieniu, że to ma być relacja na dłużej.

  in the understanding that this is supposed to be a long-term relationship.

  

  Podcast SINGLOZA#25 Randkowy Fast Food – Szukaj Miłości, a Nie Ją Znajdź

• jakiś liścik i to tak naprawdę wystarczy już w 90%, żeby ta fajna relacja mogła się

  a little note is really enough 90% of the time for this nice relationship to develop

  

  Ja i mój biznes online#41 Jak budować zaufanie i autentyczne relacje z odbiorcami

• I ta relacja zbudowana wcześniej samą sobą plus z klientami pozwoliła szybko rozwiązania przede wszystkim nam znaleźć, nam mówię mnie i mojemu klientowi, pozwoliła po prostu natychmiast znaleźć rozwiązania.

  And this relationship built earlier by itself, plus with the clients, allowed us to quickly find solutions, primarily for us, I mean me and my client, allowing us to simply find solutions immediately.

  

  Rozmowy szczęśliweCo chorobą chce nam powiedzieć. Rozmowa z Kasią Porembską

• W związku z czym jakby ta relacja z piciem, ona nie zamknęła się wraz ze śmiercią mojego ojca.

  As a result, this relationship with drinking did not end with my father's death.

  

  Zwierciadło Podcasty„Rozpoznawałam, że matka jest pijana po ustawieniu kremów na półce" | W czułym zwierciadle: Aleksandra Zbroja o byciu DDA

• Witolda i Marii, ponieważ ta ich miłość, to małżeństwo, ta relacja, która była między nimi, była dla Witolda czymś równie ważnym, co obowiązek wobec munduru.

  Witold and Maria, because their love, this marriage, this relationship that existed between them, was for Witold something as important as his duty to the uniform.

  

  Szlakiem rotmistrza Witolda PileckiegoSZLAKIEM PILECKIEGO #7 "RAPORT PILECKIEGO". PRZEMYSŁAW WYSZYŃSKI: W PILECKIM CHCIAŁEM POKAZAĆ CZŁOWIEKA

• Musimy właśnie przypomnieć sobie, że autor i jego relacja z odbiorcą w latach 60., 70.,

  We must remind ourselves that the author and his relationship with the audience in the 60s, 70s,

  

  Korespondencja z LondynuOdc. 86. Śmierć Autora a problem J. K. Rowling

• Z racji tego, że w mojej ocenie relacja pacjent-lekarz to jest jak funkcjonowanie jako bezpiecznik dla owego pacjenta.

  Due to the fact that in my opinion the patient-doctor relationship functions as a safeguard for the patient.

  

  Po co sztuka? Galeria Osobliwości Grażyny Bastek20. O pięknych twarzach w kuferku. Rozmowa z Pawłem Matrackim

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).